Samsung VP - MS12(R) - Handbuch (Seite 105)

Protecting Movie files in Multi-View
1. Turn the Mode Dial to Movie mode.
2. Press the [POWER] button to turn on the Miniket
Photo.
3. Press the [Shortcut 1] button.
◆ It switches to the Movie play mode.
4. Move the [W/T] zoom switch to W (WIDE).
◆ The screen switches to multi-view.
◆ The movie you were viewing in the single
view is selected.
5. Press the [Shortcut 3] button and then select an
option by moving the joystick up / down and
then press the joystick (OK).
◆ <Select>: Selected files will be protected.
◆ <All>: The message <Protect All?> appears.
Select the desired option by moving the
joystick left / right and then press the joystick
(OK) to confirm.
◆ <Cancel>: Cancels protection.
6. If <Select> was selected, select movie files to
protect by moving the joystick left / right / up /
down and press the joystick (OK).
◆ Multiple movie files can be selected using the
joystick (OK). < > indicator appears on the
protected files.
7. Press the [Shortcut 3] button.
◆ The message ”Confirm?” appears. Select the
desired item by moving the joystick left / right
and then press the joystick (OK) to confirm.
8. Selected movies are protected from an
accidental erasure.
DEUTSCH
105 105
ENGLISH
5
7
Movie Mode :
Setting the Viewing Options
Using the Shortcut Buttons
Videodateien in der Mehrbildansicht schützen
1. Stellen Sie den Moduswahlschalter auf den
Modus Movie (Video) .
2. Drücken Sie die Taste [POWER], um den Miniket
Photo einzuschalten.
3. Drücken Sie die Taste [Shortcut 1].
◆ Es wird in den Modus Movie Play
(Videowiedergabe) umgeschaltet.
4. Schieben Sie den Zoomregler [W/T] in Richtung
W (Weitwinkel).
◆ Der Bildschirm wechselt zur Mehrbildansicht.
◆ Das zuvor in der Einzelansicht angezeigte Video
ist ausgewählt.
5. Drücken Sie die Taste [Shortcut 3], und wählen
Sie dann die gewünschte Option, indem Sie den
Joystick nach oben oder unten bewegen.
Drücken Sie anschließend den Joystick (OK).
◆ <Select> (Wählen): Die ausgewählten Dateien
werden geschützt.
◆ <All> (Alle): Die Meldung <“Protect All?”> (Alle
schützen?) wird angezeigt. Wählen Sie die
gewünschte Option, indem Sie den Joystick nach
links oder rechts bewegen, und drücken Sie dann
den Joystick (OK).
◆ <Cancel> (Abbr.): Die Einrichtung des
Dateischutzes wird abgebrochen.
6. Nach Auswahl von <Select> (Wählen) können Sie
die Videodateien, die Sie schützen möchten, mit
dem Joystick ansteuern und durch Drücken von
Joystick (OK) auswählen.
◆ Wählen Sie mit der Taste (OK) des Joystick
mehrere Videodateien aus. An den geschützten
Dateien erscheint das Symbol <
>.
7. Drücken Sie die Taste [Shortcut 3].
◆ Die Meldung <“Confirm?”> (Bestätigen?) wird
angezeigt. Wählen Sie die gewünschte Option,
indem Sie den Joystick nach links oder rechts
bewegen, und drücken Sie dann den Joystick
(OK).
8. Die ausgewählten Videodateien sind nun gegen versehentliches
Löschen geschützt.
Modus Movie (Video) :
Wiedergabeoptionen einstellen
Shortcut-Tasten verwenden
6/6
1/6
1/6
Move Full View
OK Move Move Full View Full View
Full View
Select
All
Cancel
Move
Move Select
6/6
1/6
1/6
Move Full View
Move Full View
Full View Move
Confirm?
Move Move Select Select
Yes No
OK
8
6/6
1/6
1/6
Move Full View
Move Full View
OK Full View Full View Move Move
Move Select
4
6/6
1/6
1/6
OK Move Move Full View Full View
Move Full View
Full View Move
Move Select