Samsung VP - MS12(R) - Handbuch (Seite 132)

ENGLISH DEUTSCH
132 132
PictBridge Mode: Printing with PictBridge
Wihth the provided USB cable and a PictBridge-supporting printer, you
can print your photo images directly without connecting to a PC.
1. Connect the Miniket photo and the
PictBridge supporting printer with a USB
cable.
2. Turn on the printer.
3. Press the [POWER] button to turn on the
Miniket Photo.
◆ If the USB connection is not made, the
message “Connect USB Cable!”
appears.
4. Press the [Shortcut 2] button to set the
date / time imprint option.
◆ Each press of the [Shortcut 2] button cycles
through Off< >-Date < >-Time < >-
Date&Time< >.
5. [Shortcut 3] button will increase the number of
copies, while the [Shortcut 4] button will decrease
the number of copies.
◆ Range of possibilities: 1 ~ 99
◆ Pressing the [Shortcut 3] button on 99 will set to 1.
◆ Pressing the [Shortcut 4] button on 1 will set to 99.
6. Press the [Shortcut 1] button to begin printing.
◆ To cancel printing, press the [Shortcut 1] button again.
7. When finished, disconnect the cable.
[ Warning ]
✤ This function works only with printers that support PictBridge.
[ Notes ]
✤ Number of copies and imprint options can be set in the menu.
Press the [MENU] button to access the function.
✤ For printing information, refer to printer’s product information.
✤ Depending on the printer, printing failure may occur. In this case,
try to print from a PC after copying images onto the PC.
✤ Depending on the printer, date and time imprint option may not be
supported. In this case, date and time menu will not be displayed.
Printing with PictBridge
Modus PictBridge : Mit PictBridge drucken
Wenn Ihr Drucker PictBridge unterstützt, können Sie das Gerät mit dem
beiliegenden USB-Kabel direkt an den Drucker anschließen und dort Fotos
ausdrucken.
1. Verbinden Sie den Miniket Photo über ein
USB-Kabel mit einem PictBridge-fähigen
Drucker.
2. Schalten Sie den Drucker ein.
3. Drücken Sie die Taste [POWER], um den
Miniket Photo einzuschalten.
◆ Wenn die USB-Verbindung noch nicht
besteht, wird die Meldung “Connect USB
Cable!” (USB-Kabel anschließen!)
angezeigt.
4. Drücken Sie die Taste [Shortcut 2], um die
Option für den Datums-/Zeitstempel
einzustellen.
◆ Durch Drücken der Taste [Shortcut 2] können Sie die
Optionen Off (Aus) < >-Date (Datum) < >-Time
(Uhrzeit) < >-Date&Time (Datum & Uhrzeit) < >
durchlaufen.
5. Mit der Taste [Shortcut 3] können Sie die Anzahl der
Kopien erhöhen, mit der Taste [Shortcut 4] die Anzahl
der Kopien verringern.
◆ Einstellbereich: 1 – 99
◆ Drücken von [Shortcut 3] bei 99 setzt den Wert auf 1.
◆ Drücken von [Shortcut 4] bei 1 setzt den Wert auf 99.
6. Drücken Sie die Taste [Shortcut 1], um den Druckvorgang zu starten.
◆ Drücken Sie die Taste [Shortcut 1] erneut, um den Druckvorgang
abzubrechen.
7. Ziehen Sie das Kabel ab, wenn Sie die Anwendung beendet haben.
[ Achtung ]
✤ Diese Funktion steht nur zur Verfügung, wenn der Drucker PictBridge
unterstützt.
[ Hinweise ]
✤ Die Anzahl der Kopien und die Option für den Datums-/Zeitstempel können
im Menü eingestellt werden. Drücken Sie die Taste [MENU], um die Funktion
aufzurufen.
✤ Informationen zum Drucken finden Sie in der Dokumentation des Druckers.
✤ Bei einigen Druckern können Fehler auftreten. Versuchen Sie in diesem Fall,
die Dateien auf den PC zu kopieren und von dort aus zu drucken.
✤ Einige Druckermodelle unterstützen möglicherweise den Datums- und
Uhrzeitstempel nicht. In diesem Fall wird das Menü für Datum und Uhrzeit
nicht angezeigt.
Mit PictBridge drucken