English deutsch – Samsung VP - MS12(R) Benutzerhandbuch

Seite 16

Advertising
background image

ENGLISH

DEUTSCH

16

16

Name of Each Part : LCD Display

Bezeichnung der einzelnen
Komponenten : LCD-Monitor

OSD (On Screen Display in Photo Capture Mode
/ Photo View Mode)

Bildschirmanzeigen in den Modi Photo Capture
(Fotoaufnahme) und Photo View (Fotowiedergabe)

Photo Capture Mode

Photo Capture Mode

1.

Mode Indicator

2.

Image Size Indicator

3.

Image Quality Indicator

4.

Anti-Shake Indicator

5.

White Balance Indicator

6.

EV Indicator

7.

ISO Speed Indicator

8.

Multi Shot Indicator *

9.

Sharpness Indicator

10. Digital Effect Indicator
11. Date / Time Indicator
12. Optical Zoom Indicator
13. Shaking warning indicator
14. Digital Zoom Indicator
15. Self Timer (Shortcut Button) *
16. Macro (Shortcut Button)
17. Flash (Shortcut Button)
18. Record / Play (Shortcut Button)
19. Battery Life Indicator
20. Memory Type Indicator
21. Focus Indicator
22. Image Counter (recordable still image number)
23. Metering Mode Indicator
24. Scene Mode Indicator

Photo View Mode

1.

Mode Indicator

2.

Image Size Indicator

3.

DPOF Indicator

4.

Image Number

5.

Delete (Shortcut Button)

6.

Protection (Shortcut Button)

7.

Slide (Shortcut Button)

8.

Record / Play (Shortcut Button)

9.

Battery Life Indicator

10. Memory Type Indicator
11. Image Counter (Current / Total)
12. Current Selection
13. Move (Help Key)
14. Full View (Help Key)

Photo View Mode

Photo View Mode

Move

Move

Full View

Full View

OK

Slide

12

13

14

[ Notes ]

✤ Functions not marked with * will be retained when the

Miniket Photo is restarted after turning it off.

✤ The OSD indicators of this product shown above are

based on model VP-MS10.

✤ The OSD indicators are based on when using the

internal memory for storage.

Modus Photo Capture (Fotoaufnahme)

1.

Modusanzeige

2.

Anzeige für Bildgröße

3.

Anzeige für Bildqualität

4.

Anzeige für Bildstabilisierung

5.

Anzeige für Weißabgleich

6.

Anzeige für Belichtungswert

7.

Anzeige für ISO-Empfindlichkeit

8.

Anzeige für Einzelbildserie *

9.

Anzeige für Bildschärfe

10. Anzeige für digitale Effekte
11. Anzeige für Datum/Uhrzeit
12. Anzeige für optischen Zoom
13. Anzeige für Bildstabilisierung
14. Anzeige für digitalen Zoom
15. Self Timer (Selbstauslöser) (Shortcut-Taste) *
16. Macro (Makro) (Shortcut-Taste)
17. Flash (Blitz) (Shortcut-Taste)
18. Record / Play (Aufnahme/Wiedergabe) (Shortcut-Taste)
19. Akkuanzeige
20. Anzeige für Speichertyp
21. Fokusanzeige
22. Bildzähler (Anzahl noch speicherbarer Einzelbilder)
23. Anzeige für Belichtungsmessungsmodus
24. Anzeige für Szenemodus

Modus Photo View (Fotowiedergabe)

1.

Modusanzeige

2.

Anzeige für Bildgröße

3.

DPOF-Anzeige

4.

Bildnummer

5.

Delete (Löschen) (Shortcut-Taste)

6.

Protection (Schutz) (Shortcut-Taste)

7.

Slide (Dia) (Shortcut-Taste)

8.

Record / Play (Aufnahme/Wiedergabe) (Shortcut-Taste)

9.

Akkuanzeige

10. Anzeige für Speichertyp
11. Bildzähler (Aktuell/Gesamt)
12. Aktuelle Auswahl
13. Move (Beweg.) (Hilfetaste)
14. Full View (Vollbild) (Hilfetaste)
[ Hinweise ]

✤ Funktionen, die nicht mit * gekennzeichnet sind,

bleiben bei ausgeschaltetem Gerät gespeichert.

✤ Die Darstellungen der Bildschirmanzeigen beziehen

sich auf das Modell VP-MS10.

✤ Die Darstellungen der Bildschirmanzeigen gelten für

die Verwendung des internen Speichers.

S

S

1

3

2

4
5
6
7

9 10

11

14

12

13

16

15

18

17

19

20

22 21

23

24

8

Move

Full View

Slide

Slide

2592

1

6

2

3

4

7

6

5

11 10

9

8

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: