Samsung VP - MS12(R) - Handbuch (Seite 42)

ENGLISH DEUTSCH
42 42
Setting the Miniket Photo :
Setting Date/Time
Setting Date/Time
The built-in clock creates the time stamp. You can adjust the time using
this menu.
1. Turn the Mode Dial to the Settings mode.
2. Press the [POWER] button to turn on the Miniket
Photo.
3. Select <Date&Time Set> by moving the joystick
left / right and then press the joystick (OK).
4. Set the desired value by moving the joystick
up / down.
5. Move to the next item by moving the joystick left
/ right, and then set values by moving the
joystick up / down.
◆ Items are displayed in the order of the date
format
◆ By default, it appears in the order of Year, Month,
Date, Hour and Minute
6. After setting the last item, press the Joystick(OK) to finish the
setting.
7. After you finish setting, turn the Mode Dial to the desired
mode.
[ Notes ]
✤ You can display <Date&Time Set> on the LCD monitor by setting
the <Date/Time> option other than to <Off>. Refer to page 44
✤ You can set the year up to 2037.
Einstellungen am Miniket Photo
vornehmen : Datum/Uhrzeit einstellen
Datum/Uhrzeit einstellen
Der Zeitstempel wird anhand der integrierten Uhr erstellt. Über dieses
Menü können Sie das Datum und die Uhrzeit einstellen.
1. Stellen Sie den Moduswahlschalter auf den
Modus Settings (Einstell.) .
2. Drücken Sie die Taste [POWER], um den
Miniket Photo einzuschalten.
3. Wählen Sie <Date&Time Set>
(Datum&Uhrzeit), indem Sie den Joystick nach
links oder rechts bewegen, und drücken Sie
dann den Joystick (OK).
4. Wählen Sie den gewünschten Wert, indem Sie
den Joystick nach oben oder unten bewegen.
5. Durch Bewegen des Joystick nach links oder
rechts gelangen Sie zum nächsten Objekt; die
entsprechenden Werte können Sie durch
Bewegen nach oben oder unten verändern.
◆ Die Objekte werden in der Reihenfolge ihres
Datums angezeigt.
◆ Standardmäßig lautet die Reihenfolge: Jahr, Monat, Tag,
Uhrzeit.
6. Nachdem Sie alle Einstellungen vorgenommen haben,
drücken Sie den Joystick (OK), um die Einstellung
abzuschließen.
7. Stellen Sie den Moduswahlschalter nach Beendigung der
Einstellung auf den gewünschten Modus.
[ Hinweise ]
✤ Sie können Datum und/oder Uhrzeit auf dem LCD-Monitor
anzeigen, indem Sie die Option <Date/Time> (Datum/Uhrzeit) auf
einen anderen Wert als <Off> (Aus) festlegen (siehe Seite 44).
✤ Die maximal einstellbare Jahreszahl ist 2037.
3
4
Settings Settings
Date&Time Set Date&Time Set
Move Move Select Select
-- ---- --
-- : --
OK
Settings
Date&Time Set
Move Select
Settings
Date&Time Set
Move Select
Settings Settings
Date&Time Set Date&Time Set
Move Move Select Select OK