Samsung VP - MS12(R) - Handbuch (Seite 47)

You can set the shutter sound to on / off.
1. Turn the Mode Dial to the Settings mode.
2. Press the [POWER] button to turn on the Miniket
Photo.
3. Select <Shutter Sound> by moving the joystick
left / right.
4. Select the desired option by moving the
joystick up / down and then press the joystick
(OK).
◆ <Off>: Turn the shutter sound off.
◆ <On>: Turn the shutter sound on.
5. After you finish setting, turn the Mode Dial to the
desired mode.
DEUTSCH
47 47
ENGLISH
4
Setting the Miniket Photo :
Setting the System
Setting the Shutter Sound
Sie können das Verschlussgeräusch ein- oder ausschalten.
1. Stellen Sie den Moduswahlschalter auf den
Modus Settings (Einstell.) .
2. Drücken Sie die Taste [POWER], um den
Miniket Photo einzuschalten.
3. Wählen Sie <Shutter Sound>
(Verschlusssound), indem Sie den Joystick
nach links oder rechts bewegen.
4. Wählen Sie die gewünschte Option, indem Sie
den Joystick nach oben oder unten bewegen,
und drücken Sie dann den Joystick (OK).
◆ <Off> (Aus): Das Verschlussgeräusch wird
ausgeschaltet.
◆ <On> (Ein): Das Verschlussgeräusch wird
eingeschaltet.
5. Stellen Sie den Moduswahlschalter nach Beendigung der
Einstellung auf den gewünschten Modus.
Einstellungen am Miniket Photo
vornehmen : Systemeinstellungen vornehmen
Shutter Sound (Verschlusssound) einstellen
Settings Settings
Off
On
Shutter Sound Shutter Sound
Move Move Select Select
Settings
Shutter Sound
Move Select
3
Settings
Shutter Sound
Move Select
Settings Settings
Off
On
Shutter Sound Shutter Sound
Move Move Select Select