Panasonic DMR-E53 - Handbuch (Seite 71)

21
RQT7536
Re
gis
tr
a
zion
e
≥Anche se l’unità è spenta, potete visualizzare la lista di programmi
di registrazione via timer premendo [PROG/CHECK].
Premere [PROG/CHECK].
∫ Per modificare un programma
Premere [ 3, 4] per scegliere un programma e premere
[ENTER]. ( ➡pag. 20, fase 3)
∫ Per cancellare un programma
Premere [ 3, 4] per scegliere un programma e premere
[ ¢ CANCEL].
∫ Per abbandonare la lista di registrazioni via
timer
Premere [PROG/CHECK].
∫ Per portare l’unità nella modalità di
registrazione
Premere [ F TIMER].
L’unità si spegnee e l’indicazione “ F” appare sul display ad indicare
che l’attesa di registrazione via timer è iniziata.
≥I programmi la cui registrazione è fallita vengono visualizzati in
grigio. Essi vengono cancellati automaticamente dalla
registrazione via timer alle 4 del mattino di due giorni dopo.
[RAM] [DVD-R]
Se un’unità esterna (ad esempio un sintonizzatore satellitare) con
una funzione di timer viene collegato al terminale AV2 di quest’unità
con un cavo di peritelevisione (SCART) a 21-piedini (
➡pag. 9), è
possibile controllare la registrazione dell’unità esterna da
quest’unità.
Preparativi
≥Cambiare “Ext Link” nel menu SETUP a seconda del componente
utilizzato ( ➡pag. 39).
≥La programmazione del timer deve esser fatta sul componente
esterno, che deve venire portato nella modalità di attesa di
registrazione via timer. Consultare in proposito il manuale del
componente.
Premere [EXT LINK].
L’apparecchio si spegne e passa alla modalità di attesa di
registrazione.
≥La registrazione inizia quando un segnale viene ricevuto
dall’apparecchio esterno.
≥Sintanto che l’immagine video viene ricevuta dal componente
esterno, quest’unità esegue la registrazione.
Se sullo schermo appare il seguente messaggio, premere [ 2, 1] in
modo da scegliere “Si” (registrazione continua del programma
attuale) o “Annulla” (cancellazione della registrazione) e premere
[ENTER].
Per cancellare la modalità di controllo di componenti esterni
Premere [EXT LINK] per far fermare la registrazione o per cancellare
la modalità di attesa della registrazione via timer.
≥Per far fermare la registrazione, potete anche mantenere premuto
[ ∫] dell’unità principale per più di 3 secondi.
≥Per evitare l’avvio accidentale, premere [EXT LINK] in modo da
cancellare l’impostazione alla fine della registrazione.
Nota Bene
≥Il video in fase di registrazione appare automaticamente sullo
schermo collegato al terminale AV1 di quest’unità con un cavo
Scart a 21 piedini.
≥Questa funzione non ha luogo con alcuni tipi di componente.
Consultare in proposito il manuale del componente.
≥In alcuni casi, l’inizio della registrazione può non avvenire
correttamente.
≥Se “Ext Link” si trova su “Ext Link 2”, questa funzione non ha luogo
se il segnale ricevuto è NTSC.
Controllo, modifica o cancellazione di
un programma
Mode
1:58 SP
TIMER
RECORDING
VPS
PDC
SELECT
ENTER RETURN
Spazio
Disco Fine Avvio Nr Nome Data
Rimanante
12:56:00 15. 7. GIO
Nuova programmazione
Premere ENTER per mem.
nuovo programma.
Icone
[ Questo programma sta attualmente registrando.
W I tempi si sovrappongono a quelli di un altro programma.
La registrazione del secondo programma inizia solo alla
fine del primo programma.
F Il disco era pieno e la registrazione del programma è
fallita.
Il materiale era protetto dalla duplicazione e così non è
stato registrato.
X Il programma non è stato completato perché il disco era
sporco o per qualche altra ragione.
Messaggio visualizzati nella riga “Spazio Disco”.
OK: Visualizzata se la registrazione può stare nello
spazio rimasto.
> (Data): Per registrazioni fatte giornalmente o
settimanalmente, l’indicazione è presente fino a
che le registrazioni possono venire fatte (sino al
massimo di un mese dalla data presente) sulla
base dello spazio rimasto sul disco.
! : La registrazione può anche non essere
possibile perché:
≥il disco è protetto dalla scrittura
≥il disco non contiene spazio sufficiente
≥il numero di titoli possibile ha già raggiunto il
massimo.
Registrazione via timer con componenti
esterni (EXT LINK)
Si Annulla
Registrazione in corso.
ENTER RETURN
71
7536D-it.book 21 ページ ２００４年２月２日 月曜日 午後８時４７分