Panasonic DMR-E53 - Handbuch (Seite 83)

33
RQT7536
Fu
nzioni c
o
n
v
e
n
ie
nti
[RAM] [DVD-R]
➡pag. 34, Memorizzazione di testi
Il nome del disco viene visualizzato nella finestra FUNCTIONS.
[RAM]
Se attivata, questa opzione protegge un programma dalla
cancellazione accidentale.
Premere [ 2, 1] per attivare la protezione
del disco e quindi premere [ENTER].
Il lucchetto appare quando un disco è protetto dalla scrittura.
( ➡pag. 43, Formattazione)
[RAM]
Alcuni dischi DVD-RAM vengono venduti non formattati. Il loro uso
richiede quindi la formattazione. La formattazione permette di usare
l’intera superficie del disco.
1
Premere [ 2, 1] per scegliere “Si” e
quindi [ENTER].
2
Premere [ 2, 1] per scegliere “Avvio”
e quindi [ENTER].
A formattazione terminata appare un messaggio.
3
Premere [ENTER].
Per far fermare la formattazione
Premere [RETURN].
≥Se dovesse richiedere più di due minuti, potete cancellare la
formattazione. In tal caso, il disco deve poi venire riformattato.
≥Non scollegare il cavo di alimentazione a c.a. mentre il
messaggio “Formattazione in corso.” appare sullo schermo.
Questo potrebbe rovinare il disco.
≥La formattazione normalmente richiede qualche minuto, ma può
richiedere sino a 70 minuti.
≥La formattazione di dischi DVD-R e CD-R/RW non è possibile.
[DVD-R]
Scegliere se far visualizzare il menu principale dopo la finalizzazione
del disco. Questo va fatto prima della finalizzazione del disco.
Premere [ 3, 4] per scegliere “Top Menu”
o “Titolo 1” e premere [ENTER].
Top Menu: Appare per primo il menu principale.
Titolo 1:
Il contenuto del disco viene riprodotto senza
visualizzare il menu principale.
( ➡pag. 43, Finalizzazione)
[DVD-R]
Potete riprodurre DVD-R con lettori DVD compatibili finalizzandoli
con quest’unità ed in effetti trasformandoli in DVD-Video secondo gli
standard DVD-Video.
1
Premere [ 2, 1] per scegliere “Si” e
quindi [ENTER].
2
Premere [ 2, 1] per scegliere “Avvio”
e quindi [ENTER].
A finalizzazione terminata appare un messaggio.
3
Premere [ENTER].
≥Non scollegare il cavo di alimentazione a c.a. mentre il
messaggio “Finalizzazione del disco.” appare sullo schermo.
Questo rovina sicuramente il disco.
≥La finalizzazione richiede sino a 15 minuti.
≥Non è possibile finalizzare DVD-R registrati con unità di altre
marche.
Un DVD-R finalizzato con quest’unità può non essere riproducibile
con altri lettori a causa delle caratteristiche della registrazione.
≥Per maggiori informazioni sui DVD, visitare il sito Web di
Panasonic.
http://www.panasonic-europe.com
Nome Disco
Protezione disco
Formattazione disco
DVD
Riproduzione
FUNCTIONS
Disco Protetto No
Documentary
Custodia Protetta No DVD-RAM
DIRECT NAVIGATOR
DISC
MANAGEMENT
DVD-RAM
# titolo 11
Usato 0 : 22
Si
Nome disco
Formattazione disco
Protezione disco
SELECT
ENTER
RETURN
Rimonante 5:38(EP)
Selezione riproduz. Autom.
Finalizzazione
Prima della
finalizzazione
Dopo la
finalizzazione
Display del disco su quest’unità DVD-R DVD-V
Registrazione/editing/
impostazione di nomi Y t
Riproducibile su altri lettori t Y
83
7536D-it.book 33 ページ ２００４年２月２日 月曜日 午後８時４７分