Panasonic DMR-E53 - Handbuch (Seite 96)

46
RQT7536
Da
ti di r
if
e
ri
me
nto
Messaggi di errore
Sulla televisione Pagina
Sul display dell’unità
Le parti di precisione di quest’unità vengono subito influenzate
dall’ambiente, in particolare da temperatura, umidità e polvere.
Anche il fumo di sigarette è dannoso.
Per pulire quest’unità, passarla con un panno soffice e pulito.
≥Non usare mai alcool, diluenti o benzina per pulire quest’unità.
≥Prima di usare panni trattati chimicamente, leggere le istruzioni
che li accompagnano.
Osservare i punti seguenti per assicurarsi un ascolto ed una
visione buoni e per lungo tempo.
La polvere e lo sporco che possono aderire alla lente dell’unità col
tempo possono rendere impossibile sia la registrazione che la
riproduzione.
Usare il pulente per lenti DVD-RAM/PD (LF-K123LCA1, dove
disponibile) una volta all’anno circa, con variazioni a seconda della
frequenza di uso e dell’ambiente. Prima di usare il pulente per lenti,
leggerne attentamente le istruzioni.
Impossibile completare la
registrazione. ≥Il programma è protetto dalla duplicazione.
≥Il disco potrebbe essere pieno. —
—
Impossibile registrare disco. ≥Il disco potrebbe essere sporco o graffiato. 15
Controllare il disco.
Impossibile formattare.
Disco pieno. NO REG. ≥Creare spazio cancellando titoli non necessari. [RAM]
≥Usare un nuovo disco. [RAM] [DVD-R] 24, 29, 33
—
Impossibile registrare.
Massimo numero di titoli
registrato.
E' presente un errore. Premere
ENTER. ≥Premere [ENTER] per dare inizio al processo di recupero. Non potete utilizzare l’unità
mentre sta recuperando (e visualizza l’indicazione “SELF CHECK”).
—
Disco non presente ≥Il disco potrebbe esser caricato alla rovescia. —
Cambiare il disco. ≥Il disco potrebbe avere qualche problema. Premere [< OPEN/CLOSE] dell’unità
principale per farlo uscire e controllare se ha graffi o è sporco. Aperto il piatto portadisco,
quest'unità si spegne automaticamente.
15
Disco non registrabile. ≥Quest’unità non può registrare il disco inserito. Caricare un disco DVD-RAM o DVD-R non
finalizzato.
≥Avete caricato un DVD-RAM non formattato. Formattare il disco con quest’unità.
—
33
Formattazione non corretta.
Formattare da DISC
MANAGEMENT.
$ ≥L’operazione è proibita dal disco o dal lettore. —
HARD ERR ≥Se non si ha alcun cambiamento dopo aver spento e riacceso l’apparecchio, consultare il
negozio di acquisto.
—
NO READ ≥Il disco è sporco o danneggiato. L’unità non registra, riproduce o edita.
≥Si è usato un pulente per DVD-RAM/PD ed ha finito il lavoro. Premere [< OPEN/CLOSE]
dell’unità principale per fare uscire il disco.
15
—
PROG FULL ≥Ci sono già 16 programmi del timer. Cancellare programmi del timer non necessari. 21
REMOTE DVD 
(“ ∑” sta per un numero.)
≥Il telecomando e l’unità principale usano codici differenti. Cambiare il codice del
telecomando.
Mantenere premuto [ENTER] ed il pulsante numerico
indicato allo stesso tempo per oltre 2 secondi.
13
SELF CHECK ≥L’unità si sta avviando. Attendere che il messaggio scompaia. —
U14 ≥L’unità è surriscaldata.
Quest’unità passa alla modalità di attesa per motivi di sicurezza. Attendere circa 30 minuti
che il messaggio scompaia.
Installare l’unità in una posizione ben ventilata. Non bloccare la ventola di raffreddamento
sul retro dell’unità.
—
U99 ≥L’unità non funziona bene. Premere [Í/I] dell’unità principale per portare l’unità nel modo
di attesa. Premere [ Í/I] dell’unità principale un’altra volta per farla accendere.
—
UNSUPPORT ≥Il disco inserito non è né registrabile né riproducibile. 14
X HOLD ≥La funzione Child Lock è attivata.
Mantenere premuti [ENTER] e [RETURN] insieme sino a che “X HOLD” scompare.
42
Manutenzione
96
7536D-it.book 46 ページ ２００４年２月２日 月曜日 午後８時４７分