Yamaha CDR1000 - Handbuch (Seite 53)

Finalisieren von Discs
47
CDR1000—Bedienungsanleitung
Finalisieren von Discs
Mit der Finalize-Funktion werden die PMA-Informationen einer Disc in einen TOC-
Block umgewandelt, so daß aus dem Rohling eine gestandene Audio-CD wird, welche
mit jedem CD-Player abgespielt werden kann (sofern es eine CD-R ist).
Noch nicht finalisierte CD-Rs können zwar mit anderen CD-R-Recordern abgespielt
werden, funktionieren aber nicht auf handelsüblichen CD-Spielern. Andererseits kann
eine finalisierte CD-R nicht weiter bespielt werden.
Nicht finalisierte CD-RWs können auch auf anderen CD-RW-Recordern abgespielt
werden. Im Gegensatz zu CD-Rs lassen sich CD-RWs jedoch löschen (entweder der
letzte Titel oder die gesamte Disc).
1 Halten Sie die Wiedergabe oder Aufnahme an und drücken Sie die [FINALIZE]-
Taste.
Nun ist der Finalize-Bereitschaftsbetrieb aktiviert und die “FINALIZE”-Meldung sowie
die REC-Anzeigen blinken.
Wenn der nächste Schritt nicht innerhalb von 4 Sekunden ausgeführt wird, wird der
Finalize-Bereitschaftsbetrieb wieder deaktiviert.
2 Drücken Sie die [PLAY]-Taste, um die eingelegte Disc zu finalisieren.
Der Vorgang wird nun gestartet und die Meldung “FINALIZING” erscheint im Display;
die REC-Anzeigen leuchten konstant und die PLAY-Anzeigen blinken.
Im Display wird nun auf die Minute und Sekunde genau angezeigt, wie lange der Fina-
lisierungsvorgang noch dauert. Während der Finalisierung ist keine andere Funktion
des CDR1000 belegt. Bei Rohlingen, welche die 4x Aufnahmegeschwindigkeit unter-
stützen, wird die Finalisierung mit 4x Aufnahmegeschwindigkeit ausgeführt.
Sobald die Finalisierung beendet ist, verschwindet die “FINALIZING”-Meldung wie-
der aus dem Display.