Vorderseite des dsp5d – Yamaha PM5D-RH V2 DE Benutzerhandbuch

Seite 21

Advertising
background image

PM5D/PM5D-RH V2 / DSP5D Bedienungsanleitung

Bedienungsteil

21

2

Oberseite, V

orderseite und Rückseite

Vorderseite des DSP5D

A

INPUT-Buchsen 1–48 / ST-IN-Buchsen
(Stereoeingänge) 1–4

Dies sind symmetrische XLR-Eingangsbuchsen des Typs
3-31 für die Zuführung analoger Audiosignale von Gerä-
ten mit Leitungspegelausgängen oder von Mikrofonen.
Der Nenneingangspegel ist –62 dBu bis +10 dBu. Ein
rücksetzbarer Vorverstärker befindet sich hinter jeder
Buchse, und die Eingangsverstärkereinstellungen lassen
sich im Szenenspeicher ablegen.

B

OMNI-OUT-Buchsen 1–24

Dies sind symmetrische XLR-Ausgangsbuchsen des Typs
3-32 für die Ausgabe analoger Audiosignale. Hier werden
meist die Signale der Buskanäle MIX/MATRIX/STEREO
A/B ausgegeben. Der Nennpegel ist +4 dBu.

Hinweis

Der nominale Ausgangspegel der OMNI-OUT-Buchsen 1–24
ist +4 dBu (der maximale Pegel ist +24 dBu), wenn nötig,
kann dieser jedoch durch einen internen Schalter auf –2 dBu
geändert werden (maximaler Pegel +18 dBu) (diese Arbeit
wird berechnet). Wenden Sie sich hierzu bitte an Ihren

Yamaha-Händler.

C

CASCADE IN/OUT-Anschlüsse

Dies sind 68-polige, weibliche D-Sub-Buchsen (Half
Pitch), an der weitere DSP5D, PM5D, DCU5D und
DME64N für Übertragung und Empfang von Bedienungs-
signalen und Audiosignalen angeschlossen werden kann.

D

NETWORK-Buchse

An diesem Anschluss kann das DSP5D über ein
Ethernetkabel der Kategorie CAT5 mit einem Windows-
Computer verbunden werden.
Dies wird hauptsächlich dann verwendet, wenn das
DSP5D von der speziellen Anwendung „DSP5D Editor“
aus angesteuert bzw. editiert wird.

Hinweis

• Zum Schutz vor elektromagnetischen Störungen sollten Sie

ein CAT5-STP-Kabel (Shielded Twisted Pair) verwenden.

• DSP5D Editor und der für die Verbindung zum Computer

erforderliche DME-N-Netzwerktreiber kann von der unten
angegebenen Website von Yamaha heruntergeladen
werden.

http://www.yamahaproaudio.com/

E

Anschlüsse WORD CLOCK IN/OUT

Dies sind BNC-Anschlüsse für Aus- und Eingabe von
Wordclock-Signalen an ein bzw. von einem externen
Gerät. Der Eingangsanschluss ist mit 75 Ohm
abgeschlossen.

F

CASCADE IN/OUT-Anschlüsse

Dies sind RJ-45-Anschlüsse, an denen über ein CAT5-
Ethernetkabel ein DSP5D oder ein DCU5D angeschlossen
werden kann, so dass Audiosignale und Steuersignale
gesendet und empfangen werden können.

Hinweis

• Verwenden Sie als Stecker solche RJ-45-Stecker, die mit

EtherCon

®

von Neutrik kompatibel sind.

• Verwenden Sie als Kabel CAT5-STP-Kabel (Shielded

Twisted Pair).

• Um elektromagnetische Störungen zu vermeiden,

verwenden Sie leitendes Klebeband o. ä., um den
metallenen Teil des Steckers mit dem Kabelschirm
zu verbinden.

• Diese Stecker verwenden EtherSound-Technologie, sind

aber nur für den Einsatz mit dem PM5D-System geeignet;
sie können nicht mit anderen EtherSound-Geräten
verwendet werden. Näheres zur verwendbaren Kabellänge
erfahren Sie auf der folgend angegebenen Website.

http://www.ethersound.com/technology/compatibility.php

G

IN/OUT [TX]/[RX] LED

Wenn an den Anschlüssen [CASCADE IN]/[CASCADE
OUT] Signale gesendet (TX) oder empfangen (RX)
werden, leuchtet die entsprechende LED.
Wenn Sie mit dem Modusschalter auf der Rückseite die
ID des Gerätes einstellen, leuchten fünf Sekunden lang so
viele LEDs, wie es der ID-Nummer des Gerätes entspricht
(

S. 153).

H

SLOT 1–2

Die Anzahl der Ein- und Ausgänge lässt sich erweitern,
indem in diesen Slots (Steckplätzen) separat erhältliche
Mini-YGDAI-I/O-Karten installiert werden.

I

Anschluss DC POWER INPUT

Ein gesondert erhältliches Netzteil PW800W kann hier als
externes Backup-Netzteil angeschlossen werden.
Verwenden Sie das optionale Stromversorgungskabel
(PSL360), um diese Verbindung herzustellen.

J

POWER-LED

Diese leuchtet, wenn das DSP5D mit Spannung versorgt
wird.

K

POWER-Schalter

Hiermit wird das Gerät ein- und ausgeschaltet.

L

AC-IN-Anschluss

Schließen Sie an diesem Anschluss das mitgelieferte
Netzkabel an.

M

Erdungsschraube

Achten Sie für sicheren Betrieb darauf, dass das DSP5D
korrekt geerdet ist. Das mitgelieferte Netzkabel hat einen
dreipoligen Stecker; das DSP5D ist daher ordnungsgemäß
geerdet, wenn die verwendete Netzsteckdose geerdet ist.
Wenn die Netzsteckdose nicht geerdet ist, müssen Sie das
Gerät durch Verbindung dieser Schraube mit einer
geprüften Masse erden. Durch eine ordnungsgemäße
Erdung werden Brummgeräusche und Interferenzen
wirkungsvoll unterbunden.

CASCADE IN

OUT

OUT

OUT

TX RX TX RX

IN

IN

IN

75

TERMINATED

OUT

OUT

OUT

TX RX TX RX

IN

IN

IN

75

TERMINATED

1

2

5

6

4

8

9

L

M

7

K

J

3

Advertising