JVC NX-T4 - Handbuch (Seite 120)

49
Ext
ra
c
tion
d
u
s
on
direc
te
m
ent
d
’u
n
CD
sur
un
a
p
p
a
re
il
USB
Français
1
Connectez l’appareil USB.
• Se reporter à la page 24.
2
Appuyez sur [USB 3].
3
Appuyez sur 7 pour arrêter la lecture.
Écran du téléviseur
4
Appuyez à plusieurs reprises sur
5, /, 2 ou 3 pour sélectionner la
piste ou le groupe souhaité.
5
Appuyez à plusieurs reprises sur [TITLE/
DELETE] pour sélectionner “T. TITLE” ou
“G. TITLE” sur l’écran de visualisation.
Écran de visualisation
• Sélectionnez “T. TITLE” pour ajouter un titre à une piste.
• Sélectionnez “G. TITLE” pour ajouter un titre
à un groupe.
6
Appuyez sur [ENTER].
• Le titre de la piste/groupe sélectionné
apparaît sur l’écran de visualisation.
• Si la piste/groupe n’a pas de titre, “NO
NAME” apparaît à la place.
• Appuyez sur [CANCEL] pour effacer le titre
mémorisé.
Écran du téléviseur
7
Entrez un titre.
• Reportez-vous à “Entrée d’un titre” à la page
50.
• Pour annuler la modification d’un titre,
appuyez sur 7.
8
Appuyez sur [ENTER].
REMARQUE
• Quand “WAIT” est affiché sur l’écran de
visualisation, vous ne pouvez pas démarrer la
modification.
• Si “NO USB” apparaît sur l’écran de
visualisation, vérifiez l’appareil USB ou sa
connexion.
• Vous pouvez aussi vous reporter aux messages
sur l’écran du téléviseur quand vous ajoutez ou
modifiez le titre d’une piste/groupe de l’appareil
USB connecté. Les messages indiquent l’état de
fonctionnement et donnent des instructions.
• N’appuyez pas sur [AUDIO F] pendant que
l’unité principale est en train de modifier un titre.
Si vous appuyez sur [AUDIO F], l’unité
principale se met automatiquement hors tension
après la modification du titre.
• Si vous appuyez sur [ENTER] sans avoir saisi
d’abord un titre, “EDIT ERR” apparaît sur l’écran
de visualisation et l’affichage suivant apparaît
sur l’écran du téléviseur. À ce moment, appuyez
de nouveau sur [ENTER] pour entrer un titre.
Écran du téléviseur
PRECAUTION
• Ne bousculez pas ni ne déplacez l’unité
principale pendant la modification d’un titre. Un
tel mouvement peut interférer avec la
modification.
• Ne déconnectez pas l’appareil USB pendant la
modification, car cela peut causer un mauvais
fonctionnement.
Addition (modification) du
titre d’une piste/groupe sur
un appareil USB
Extraction du son directement d'un CD sur un appareil USB (suite)
NX-F3_NX-F7[E][FR].book Page 49 Wednesday, January 23, 2008 2:14 PM