Canon HG10 Benutzerhandbuch
Seite 44
Video
44
Camcorder-Einrichtung (Digitalzoom, Bildstabilisierung usw.)
KAMERA-SETUP
Moduswahlschalter: AUTO oder P
(nur beim Aufnahmeprogramm
[ PROGRAMMAUTOMATIK])
[
AN], [
AUS]
Der Camcorder wählt automatisch eine
lange Verschlusszeit, um an Orten mit
unzureichender Beleuchtung hellere
Aufnahmen zu erhalten.
• Stellen Sie den Blitzmodus im
-Modus auf
(Blitz aus)
ein.
• Falls ein Nachzieheffekt auftritt,
setzen Sie die Langzeit-Funktion auf
[
AUS].
• Falls
(Camcorder-
Verwacklungswarnung) erscheint,
empfehlen wir, den Camcorder zu
stabilisieren, indem Sie ihn
beispielsweise auf ein Stativ
montieren.
[
AUS], [
40X], [
200X]
Bestimmt die Arbeitsweise des
Digitalzooms. Die Farbe der Anzeige
zeigt den Zoombereich wie folgt an.
• Wenn das Digitalzoom aktiviert ist,
schaltet der Camcorder automatisch
auf das Digitalzoom um, wenn Sie
über den optischen Zoombereich
hinaus einzoomen.
• Beim Digitalzoom wird das Bild digital
verarbeitet, weshalb sich die
Bildauflösung verschlechtert, je
weiter Sie einzoomen.
• Das Digitalzoom kann bei
Verwendung des
Aufnahmeprogramms [
NACHT]
nicht eingesetzt werden.
[
VARIABEL], [
SPEED 3],
[
SPEED 2], [
SPEED 1]
• Bei der Einstellung [
VARIABEL]
hängt die Zoomgeschwindigkeit von
der Bedienung des Zoomreglers ab.
Für einen langsamen Zoom drücken
Sie leicht auf den Regler, oder
drücken Sie stärker, um schneller zu
zoomen.
• Die schnellste Zoomgeschwindigkeit
lässt sich mit der Einstellung
[
VARIABEL] erreichen. Unter den
LANGZEITAUTO
Betriebsart
Verwendete
Verschlusszeit
Lange Verschlusszeit
1/25
mit Bildrate [
PF25].
Lange Verschlusszeit
1/12
DIGITALZOOM
Optisches Zoom
Digitalzoom
Weiß
Hell-
blau
Dunkel-
blau
Bis 10x
10x –
40x
40x –
200x
ZOOM SPEED
D122_PAL_De.book Page 44 Thursday, July 19, 2007 7:24 PM