Disc-finalisierung, Ändern des dvd-namens – Canon DC10 Benutzerhandbuch

Seite 99

Advertising
background image

99

D

Di

sc-Fi

nal
isi

er

ung

Disc-Finalisierung

Vorbereiten Ihrer DVD für Wiedergabe

auf einem DVD-Player

Um eine bespielte DVD auf einem DVD-Player, dem DVD-Laufwerk eines Computers
oder einem anderen Digitalgerät abspielen zu können, muss sie vorher finalisiert werden.
Schlagen Sie auch in der Bedienungsanleitung des DVD-Players/Recorders oder des
Computer-DVD-Laufwerks nach.



Zum Finalisieren einer DVD sollte der Camcorder immer mit Netzstrom versorgt
werden. Der Finalisierungsprozess kann nicht gestartet werden, wenn der
Camcorder nur mit dem Akku betrieben wird.



Unterlassen Sie das Abtrennen des Netzgerätes, während die DVD-
Finalisierung läuft. Anderenfalls kann der Vorgang unterbrochen werden, was
zu Datenverlust führt.



Nach dem Finalisieren der DVD sind Sie je nach DVD Typ und der DVD-
Spezifikation eventuell nicht in der Lage, die DVD zu formatieren, Ihre
Aufnahmen zu bearbeiten oder neue Aufnahmen der DVD hinzuzufügen.



Finalisieren Sie keine DVDs mit dem Camcorder, die nicht mit diesem
Camcorder bespielt worden sind.



Eine finalisierte DVD-RW im VIDEO-Modus kann entfinalisiert werden, um die
Aufnahme zusätzlicher Szenen und andere begrenzte Bearbeitungsvorgänge
zu ermöglichen (

102).



Auf eine finalisierte DVD-R-Disc können keine weiteren Aufnahmen
hinzugefügt werden.



Die für die Durchführung der Discfinalisierung erforderliche Zeit hängt von den
Szenenaufnahmebedingungen und dem auf der Disc verbleibenden freien
Platz ab.

Einschränkungen nach der DVD-Finalisierung

Ändern des DVD-Namens

Bevor Sie ihre DVD finalisieren, können Sie ihr einen Namen geben. Der DVD-Name wird
nicht auf dem Camcorder angezeigt, aber er erscheint in der Indexansicht bei der
Wiedergabe der finalisierten DVD auf den meisten DVD-Playern oder auf dem DVD-
Laufwerk eines Computers (abhängig von der DVD-Wiedergabesoftware).

1. Schalten Sie den Camcorder auf den Wiedergabemodus (

oder

/

) der auf der DVD aufgezeichneten Filme oder

Standbilder.

2. Drücken Sie die MENU-Taste.

Zusätzliche
Aufnahmen

Bearbeiten

von Aufnahmen

Formatieren

der DVD

DVD-R im VIDEO-Modus
DVD-RW im VIDEO-Modus
DVD-RW im VR-Modus

MENU
(

79)

DVD BETRIEB

DVD TITEL

DC 20_10_P-D.book Page 99 Wednesday, September 7, 2005 9:33 AM

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: