Canon DC40 Benutzerhandbuch
Seite 106
106
Aufnehmen zusätzlicher Filme auf
einer finalisierten DVD
Sie können eine DVD auch entfinalisieren, um nach der Finalisierung das Aufnehmen
weiterer Szenen zu ermöglichen.
Diese Option ist nur mit DVD-RW Medien im VIDEO-Modus verfügbar.
Entfinalisieren Sie die DVD unbedingt bei normalen Zimmertemperaturen.
Wenn der Vorgang aufgrund von hohen Temperaturen nicht korrekt
durchgeführt wurde, lassen Sie den Camcorder erst abkühlen, bevor Sie
ihn wieder in Betrieb nehmen.
Stellen Sie den Camcorder auf einen Tisch oder eine andere stabile
Oberfläche, bevor Sie den Vorgang beginnen. Wenn der Camcorder auch
nur geringen Stößen ausgesetzt wird (zum Beispiel, um ihn auf einen
Tisch zu stellen oder das AV-Kabel zu trennen), nachdem Sie den
entsprechenden Menüpunkt gewählt haben, kann dies zu einem
dauerhaften Datenverlust führen.
Zum Entfinalisieren einer DVD betreiben Sie den Camcorder immer mit dem
Kompakt-Netzgerät. Der Entfinalisierungsprozess kann nicht gestartet werden,
wenn der Camcorder nur mit dem Akku betrieben wird.
Vermeiden Sie das Abtrennen des Netzgerätes, während die DVD-
Entfinalisierung läuft. Anderenfalls besteht die Gefahr, dass der Vorgang
unterbrochen wird, was zu einer nicht abspielbaren DVD führen kann.
Nur DVDs, die mit diesem Camcorder finalisiert wurden, können auch mit
diesem Camcorder entfinalisiert werden.
1. Stellen Sie den Camcorder entweder auf Aufnahme oder Wiedergabe
von Filmen oder auf Aufnahme oder Wiedergabe von Standbildern auf
der DVD ein (
,
,
/
oder
/
).
2. Drücken Sie die MENU-Taste.
3. Wählen Sie mit dem Multiwahlschalter (
,
) das Menü [DVD
BETRIEB] und dann die Option [DEFINALISIEREN].
4. Wählen Sie (
) [JA], und drücken Sie (
), um die DVD-
Entfinalisierung zu starten.
• Ein Fortschrittsbalken wird angezeigt.
• Vermeiden Sie jegliche Bewegung des Camcorders, während die DVD-
Entfinalisierung läuft.
DVD kann entfinalisiert werden
DVD-R im VIDEO-Modus
–
DVD-RW im VIDEO-
Modus
DVD-RW im VR-Modus
–
Sie können weitere Szenen aufnehmen, auch wenn Sie die
DVD nicht entfinalisieren.
MENU
DVD BETRIEB
DEFINALISIEREN