Brother PT-9500PC - Handbuch (Seite 27)

26
Hinweise zur Installation
Beachten Sie vor der Installation der Software
die folgenden Hinweise.
■ P-touch-9500PC an USB-Anschluss anschlie-
ßen
Schließen Sie den P-touch-9500PC nicht an
den USB-Anschluss des Computers an, bevor
die Software installiert ist.
Falls der P-touch 9500pc bereits vor der
Installation der Software mit dem USB-
Anschluss des Computers verbunden wurde,
wird gegebenenfalls das folgende Dialogfeld
angezeigt. Klicken Sie dann auf die Schaltflä-
che [Abbrechen] und ziehen Sie das USB-
Kabel ab.
■ P-touch-9500PC an seriellen Anschluss
anschließen
Wenn Sie den P-touch-9500PC an den seriel-
len Anschluss des Computers anschließen
möchten, verbinden Sie den P-touch-9500PC
und den Computer vor Beginn der Software-
Installation mit Hilfe des mitgelieferten seriel-
len Datenkabels.
Nähere Informationen hierzu finden Sie im
Kapitel “P-touch 9500pc an den Computer
anschließen” (
→ S. 16).
■ Windows ®
NT 4.0/2000 Pro:
Melden Sie sich zur Installation der Software
als Benutzer mit Administratorrechten an.
■ Windows ®
XP:
Melden Sie sich zur Installation der Software
als Benutzer mit Administratorrechten an.
Standardinstallation
Auf der mitgelieferten CD-ROM sind die Soft-
ware zum Erstellen und Bearbeiten von Etiket-
ten sowie die zum Drucken mit dem P-touch-
9500pc benötigten Druckertreiber enthalten.
Um Etiketten mit dem P-touch-9500pc zu dru-
cken, muss die Software auf dem Computer
installiert werden.
Installieren Sie zunächst die P-touch Editor-Soft-
ware und anschließend den Druckertreiber.
1
Schalten Sie den Computer ein und legen
Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-
ROM-Laufwerk ein.
→Nun wird ein Dialogfeld angezeigt,
in dem Sie die gewünschte Sprache
auswählen können.
• Das Dialogfeld wird möglicherweise
erst nach einigen Sekunden angezeigt.
• Falls das Dialogfeld für die Sprachaus-
wahl nicht automatisch angezeigt wird,
doppelklicken Sie auf das Symbol
„Arbeitsplatz“ und doppelklicken Sie
dann auf das Symbol „P-touch“.
Hinweis
● Im Verlauf der Installation kann es erfor-
derlich sein, den Computer neu zu star-
ten. Melden Sie sich nach dem Neustart
mit dem gleichen Namen an, wie vor
Beginn der Installation.
● Wählen Sie „Benutzerdefinierte Installa-
tion“, wenn Sie den P-touch 9500pc als
Netzwerkdrucker installieren möchten.
● Wenn Sie nur den Druckertreiber instal-
lieren möchten, gehen Sie wie im Kapitel
“Nur den Druckertreiber installieren” (
→
S. 36) beschrieben vor.
● In den Beispielen in diesem Benutzer-
handbuch werden Dialogfelder von Win-
dows
®
XP gezeigt. Wenn Sie eine andere
Windows-Version verwenden, können
die Dialogfelder etwas anders aussehen.