Brother PR-620 620C 600II 600IIC - Handbuch (Seite 8)

Maschinenaufbau und Leistungsmerkmale vii
Maschinenaufbau und Leistungsmerkmale
Sechs-Nadel-
Maschinenstickerei
Diese Maschine hat sechs Nadeln, jede ist mit einer
anderen Garnfarbe eingefädelt. Durch automatische
Auswahl der entsprechenden Nadel für jede Farbe
kann sie mehrfarbige Stickmuster nähen.
Der Mechanismus, der die Nadeln auf und ab
bewegt, wird als Nadelstange bezeichnet. Die
Nadelstangen befinden sich im Nadelstangenkasten.
Die Nadelstangen sind von rechts nach links
durchnummeriert: Nadelstange 1, Nadelstange 2,
Nadelstange 3, Nadelstange 4, Nadelstange 5 und
Nadelstange 6.
1 N adelstange 1
2 Nadel 1
3 Nadelstangenkasten
Die Maschine ordnet jeder Nadel eine Garnfarbe
automatisch zu. Wenn eine Nadel bereits mit einer
Garnfarbe eingefädelt ist, die im nächsten Muster
verwendet wird, weist die Maschine die Farbe dieser
Nadel zu und reduziert damit die Anzahl der
Garnrollenwechsel. Das bedeutet auch, dass die
Maschine nicht immer Farben entsprechend der
Nadelnummer zuordnet, sondern anhand der gerade
eingefädelten Garnfarben.
Anmerkung
● Der Stickvorgang wird nicht unbedingt in
der Reihenfolge der Nadelstangennummern
durchgeführt.
Die den Nadelstangen zugeordneten Garnfarben
werden auf dem Bildschirm aufgelistet. Fädeln Sie
die Garnfarben wie angegeben in die Nadelstangen
ein.
1 Die in die Nadelstangen eingefädelten Garne
werden wie hier dargestellt angezeigt.
Die Garnrollenstifte, Fadenspannungsknöpfe,
Fadenhebel und Fadenwege, die beim Einfädeln des
Oberfadens erwähnt werden, hängen von der
jeweiligen Nadelstangennummer ab.
3
1
2