Brother PR-600 600C - Handbuch

Inhalt
Kappenrahmen und Zubehör
Vorbereiten der Montagevorrichtung .................................................. 1
■ Für den Standard-Typ .................................................................................... 4
Anbringen des Kappenrahmens .......................................................... 5
■ Anbringen des Kappenrahmens an der Montagevorrichtung und
Einsetzen einer Mütze in den Rahmen. ......................................................... 5
■ Anbringen des Kappenrahmens an der Stickmaschine ............................... 13
■ Entfernen des Kappenrahmens ................................................................... 15
Indice
Telaio per cappelli e relativi accessori
Preparazione della maschera di montaggio ..................................................... 1
■ Per il tipo normale ...................................................................................................... 4
Applicazione del telaio per cappelli .................................................................. 5
■ Applicazione del telaio per cappelli alla maschera di montaggio e inserimento
del cappello nel telaio. ................................................................................................ 5
■ Applicazione del telaio per cappelli alla macchina da ricamo ................................. 13
■ Rimozione del telaio per cappelli ............................................................................. 15
Inhoudsopgave
Petraam en accessoires
De montagemal voorbereiden .................................................................. 1
■ Voor het standaardtype ................................................................................... 4
Het petraam bevestigen ........................................................................... 5
■ Het petraam op de montagemal bevestigen en een pet in het raam
plaatsen .......................................................................................................... 5
■ Het petraam op de machine bevestigen ........................................................ 13
■ Het petraam verwijderen .............................................................................. 15
Bedienungsanleitung für Kappenrahmen
Guida dell’utilizzatore del telaio per cappelli
Bedieningshandleiding voor petraam
CapFrame_manual_h1-4.p65 04.6.2, 5:10 PM 3