Ansage des externen anrufbeantworters, Anschluss an einer nebenstellenanlage, Externes telefon – Brother MFC-5860CN Benutzerhandbuch

Seite 54: Externes telefon anschließen, Externes telefon verwenden, Ansage des externen anruf- beantworters, Anschluss an einer neben- stellenanlage

Advertising
background image

Kapitel 7

42

Ansage des externen Anruf-
beantworters

7

Beachten Sie unbedingt die folgenden Hin-
weise zum Aufsprechen des Ansagetextes
für den externen Anrufbeantworter.

a

Starten Sie die Aufnahme und beginnen
Sie erst nach ca. 5 Sekunden zu spre-
chen. (Diese 5 Sekunden ermöglichen
es dem Gerät, den CNG-Ton vor Beginn
der Ansage zu erkennen und zum Emp-
fang umzuschalten.)

b

Sprechen Sie eine kurze Ansage (bis zu
20 Sekunden) auf.

Hinweis

Die Ansage sollte mit einer Sprechpause
von ca. 5 Sekunden beginnen. Während
der Ansage kann das Gerät den CNG-Ton
eventuell nicht erkennen. Sie können
auch zuerst versuchen, ob der Faxemp-
fang ohne die Pause funktioniert. Falls je-
doch Probleme auftreten, sollten Sie die
Ansage neu aufsprechen und dabei mit ei-
ner Pause von 5 Sekunden beginnen.

Anschluss an einer Neben-
stellenanlage

7

Wir empfehlen, die Firma, die die Nebenstel-
lenanlage installiert hat, Ihr Gerät anschlie-
ßen zu lassen.

Es kann nicht garantiert werden, dass das
Gerät in allen Nebenstellenanlagen arbeitet.
Falls Probleme beim Senden oder Empfan-
gen von Faxen auftreten, wenden Sie sich
bitte zuerst an die Firma, die Ihre Nebenstel-
lenanlage installiert hat.

Hinweis

Vergewissern Sie sich, dass die An-
schlussart Nebenstelle eingestellt ist.
Siehe Anschlussart auf Seite 40.

Externes Telefon

7

Externes Telefon anschließen

7

Schließen Sie das externe Telefon an die
mittlere Buchse und Ihr Gerät an die linke
Buchse der Telefonsteckdose an.

1 Externes Telefon

Wenn Sie das externe Telefon verwenden,
wird im Display Telefon angezeigt.

Externes Telefon verwenden

7

Wenn Sie einen Faxanruf über ein extern an-
geschlossenes Telefon angenommen haben,
warten Sie einen Moment, bis das Gerät den
Anruf übernimmt und zum Faxempfang um-
schaltet.
Falls das Gerät nicht automatisch zum Fax-
empfang umschaltet, können Sie das Fax
zum Gerät leiten, indem Sie den Fernaktivie-
rungs-Code (werkseitig l 5 1) über die Tas-
ten des externen Telefons eingeben. Warten
Sie, bis das Gerät den Anruf übernimmt (der
Faxton ist zu hören und das Display des Ge-
rätes zeigt Empfangen). Legen Sie dann den
Hörer auf.

1

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: