I/ii, Stereo / zweikanalton, Ton- & sprachsteuerung – LG 50PG100R Benutzerhandbuch
Seite 74
T
ON-
&
SPR
A
CHS
TEUER
UNG
72
TON- & SPRACHSTEUERUNG
I/II
A
A
V
Vo
on
n S
Stte
erre
eo
o a
au
uff M
Mo
on
no
o u
um
msscch
ha
alltte
en
n
Bei einem schlechtem Stereo-Empfang können Sie nach Mono umschalten. Beim Mono-Empfang wird der
Tonempfang verbessert.
A
A
S
Sp
prra
acch
ha
au
ussw
wa
ah
hll b
be
eii Z
Zw
we
eiik
ka
an
na
alltto
on
n--Ü
Üb
be
errttrra
ag
gu
un
ng
ge
en
n
Falls eine Sendung zweisprachig ausgestrahlt wird (Zweikanalton) können Sie zwischen DUAL I, DUAL II und
DUAL I+II wählen.
D
DU
UA
ALL II
Die deutsche Sprachfassung ist über beide Lautsprecher zu hören.
D
DU
UA
ALL IIII
Eine zweite (oft die Original-) Sprachfassung ist über beide Lautsprecher zu hören.
D
DU
UA
ALL II+
+IIII
Beide Fassungen sind getrennt (links/rechts) zu hören.
Stereo / Zweikanalton
Sobald auf einen anderen Fernsehsender umgeschaltet wird, erscheint, nach der Anzeige der
Speicherplatznummer und des Sender-Kurznamens, die Information über die Tonwiedergabe.
Betätigen Sie die Taste Q.MENU und rufen Sie mit den
Tasten
//
das Menü Multi-Audio auf.
Wählen Sie mit den Tasten
//
den Eintrag Tonausgabe.
1
2
Ü
Üb
beerrttrraag
gu
un
ng
g
Mono
Stereo
Zweikanalton
B
Biilld
dsscch
hiirrm
maan
nzzeeiig
gee
MONO
STEREO
DUAL I