Samsung HMX-F80BP - Handbuch (Seite 91)

91
WARNANZEIGEN UND NACHRICHTEN
Bevor Sie den Kundendienst von Samsung kontaktieren, überprüfen Sie bitte die folgenden Punkte. Dadurch können Sie Zeit und einen
unnötigen Telefonanruf sparen.
Stromquelle
Meldung Symbol Informiert darüber, dass.. Vorgehensweise
Low Battery
(Akku schwach)
- Der Akku ist fast leer.
Einen aufgeladenen Akku einlegen oder das Netzteil verwenden.
Laden Sie den Akku erneut auf. •
•
Check authenticity of
the battery. (Authentiz.
des Akkus überpr.)
-
Fehlerfreie bei
derAuthentizitätsprüfung ihres
Akkus. Überprüfen Sie die Authentizität der Batterie und legen Sie eine neue ein.
Es wird empfohlen, nur Original-Samsung-Batterien in diesem Camcorder zu
verwenden. •
•
This is not a rated
adaptor. Use only the
rated adaptor that we
provided. (Dies ist nicht
der Originaladapter.
Nur den mitgelieferten
Originaladapter verwenden.)
- Das Netzteil wurde nicht erkannt.
Prüfen, ob das Original Netzteil verwendet wird.
Wir empfehlen, nur originale Samsung Netzteile für diesen Camcorder zu
verwenden. •
•
Speichermedium
Meldung Symbol Informiert darüber, dass.. Vorgehensweise
Insert Card (Karte einl.)
Es befindet sich keine Speicherkarte
im Speicherkartenfach.
Setzen Sie eine Speicherkarte ein. •
Card Full (Karte voll)
Es steht nicht genügend
Speicherplatz für eine Aufnahme auf
die Speicherkarte zur Verfügung.
Sichern Sie wichtige Dateien auf Ihren PC oder ein anderes Speichermedium
und löschen Sie die unnötigen Dateien auf der Speicherkarte. •
Card Error (Kartenfehler)
Es besteht ein Problem mit der
Speicherkarte und sie kann nicht
erkannt werden.
Laden Sie den Akku auf oder legen Sie einen vollen Akku ein. •
Card Locked
(Karte gesperrt)
Ist der Schreibschutzschieber der
Speicherkarte auf GESPERRT
gestellt, können die Bilder nicht
kopiert werden.
Deaktivieren Sie den Schreibschutz. •
Fehlerbehebung