Samsung SMX-K40SP - Handbuch (Seite 105)

German_95
anschluss an andere geräte
Wenn Sie den Schalter +'287387 Ihres Camcorders auf “ON” (Ein)VWHOOHQN|QQHQ6LH,KUHLQ6'4XDOLWlWDXIJHQRPPHQHQ
9LGHRVLQYHUEHVVHUWHU4XDOLWlWVHKHQIDOOV,KU)HUQVHKJHUlWGLH$Q]HLJHLQ+'4XDOLWlWXQWHUVWW]WDiese Verbindung wird
YHUZHQGHWZHQQ$XIQDKPHQLQ6'4XDOLWlWIUGLH:LHGHUJDEHLQ+'4XDOLWlWNRQYHUWLHUWZHUGHQ:HQQ6LH9LGHRVLQ6'4XDOLWlW
[L DXIHLQHP+')HUQVHKJHUlWZLHGHUJHEHQZLUGGLH$XIQDKPHLQHLQHKRFKDXÀ|VHQGH4XDOLWlW [SRGHU
 [S NRQYHUWLHUW'LH9HUELQGXQJVPHWKRGHQXQGGLH4XDOLWlWGHV%LOGHVGDVDXIGHP79%LOGVFKLUPDQJH]HLJWZLUG
sind je nach Art des Fernsehgerätes sowie den verwendeten Anschlussteilen unterschiedlich. Um hochqualitative Videos auf
,KUHP&DPFRUGHUEHVWP|JOLFKZLHGHU]XJHEHQEHUSUIHQ6LHRE,KU)HUQVHKJHUlWHLQ+'79LVWXQGGLH$XÀ|VXQJ³ [S´
unterstützt.
'LHVHU&DPFRUGHUXQWHUVWW]WGHQ+'0,$XVJDQJXPGHQ7UDQVIHUKRFKDXÀ|VHQGHU9LGHRV]XJHZlKUOHLVWHQ
$16&+/866$1(,1)(516(+*(5b7
Sie können die Video- und Fotoaufnahmen auf einem größeren Bildschirm ansehen, indem Sie den Camcorder an ein
+'79)HUQVHKJHUlWRGHUHLQQRUPDOHV)HUQVHKJHUlWDQVFKOLH‰HQ
:lKOHQ6LHEHL,KUHP)HUQVHKJHUlWGHQ+'0,$QVFKOXVVDXV:HLWHUH,QIRUPDWLRQHQ]XGHQ$QVFKOXVVPHWKRGHQ¿QGHQ
Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgerätes. •
•
1. 6FKDOWHQ6LHGHQ&DPFRUGHUHLQXQGVFKOLH‰HQ6LHGDV0LQL+'0,.DEHODQGHQ+'0,$QVFKOXVVGHV)HUQVHKJHUlWHVDQ
2. Stellen Sie den Schalter +'287387 an der Seite Ihres Camcorders auf “On (Ein)”.
Wenn Sie den Schalter +'287387 auf "OFF (Aus)"VWHOOHQZLUGGHU)LOPLQGHUXUVSUQJOLFKHQ4XDOLWlWZLHGHUJHJHEHQ
3. Schalten Sie ihr Fernsehgerät ein und stellen Sie die Eingangsauswahl des Fernsehgerätes auf den Eingang, an den
Ihr Camcorder angeschlossen ist.
Lesen Sie in der Bedienungsanleitung des Fernsehgerätes nach, wie Sie den TV-Eingang auswählen können.
•
•
An ein HD-TV-Gerät (High Defi nition) anschließen
~
{
vu vmm
tvkl
ON
OFF
Camcorder
Signalübertragung
+'79
0LQL+'0,NDEOH
+'0,