Samsung SMX-K40SP - Handbuch (Seite 27)

German B
'DV$XÀDGHQGHV$NNXVLQHLQHUNDOWHQ8PJHEXQJEHQ|WLJW
P|JOLFKHUZHLVHPHKU=HLWRGHUGDVYROOVWlQGLJH$XÀDGHQNDQQ
fehlschlagen (die grüne Anzeige leuchtet nicht auf).
Bitte achten Sie darauf, dass sich keine Fremdkörper auf dem Stecker
RGHULQGHU%XFKVHEH¿QGHQZHQQ6LHGHQ1HW]VWHFNHUDQGHQ
Memory Camcorder anschließen.
Laden Sie den Akku vor der Benutzung vollständig auf.
Wenn Sie einen Netzstecker verwenden, bringen Sie ihn an die
Steckdose an. Wenn Sie einen Netzstecker verwenden, bringen Sie ihn an die Steckdose an. Bei einer Fehlfunktion
während der Verwendung mit dem Memory Camcorder, trennen Sie den Netzstecker sofort von der Steckdose.
Lassen Sie immer ausreichend Platz um den Netzstecker.
Für Aufnahmen im Innenbereich und wenn eine Steckdose zur Verfügung steht, kann der Netzstecker anstatt des
Akkus verwendet werden.
Es wird empfohlen den Akku bei gemäßigter Temperatur (10°C ~ 30°C) aufzuladen.
:HQQIUGHQ/DGHYRUJDQJVRZRKOGDV86%.DEHODOVDXFKGDV1HW]WHLODQJHVFKORVVHQZHUGHQVRZLUGGDV*HUlWQXUEHU
das Netzteil aufgeladen.
$XFKZHQQGDV*HUlWHLQJHVFKDOWHWLVWZLUGGHU$NNXEHUGDV1HW]WHLORGHUGDV86%.DEHODXIJHODGHQ-HGRFKYHUOlQJHUW
VLFKGLH$XÀDGH]HLWZHQQGDV*HUlWHLQJHVFKDOWHWLVW(VZLUGHPSIRKOHQGHQ&DPFRUGHUZlKUHQGGHV$XÀDGHYRUJDQJV
ausgeschaltet zu lassen.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
$&+781*
$NNXODGHQ
6LHN|QQHQGHQ$NNXPLWGHP1HW]WHLORGHUGHP86%.DEHODXÀDGHQ
 Betätigen Sie die (LQ$XV-Taste (
) um den Camcorder
auszuschalten. ²Seite 23
 Legen Sie den Akku in den Memory Camcorder ein. ²Seite 16
 Öffnen Sie die Anschlussabdeckung des Gerätes.
 Laden Sie den Akku mit GHP1HW]WHLORGHUHLQHP86%.DEHODXI.
'LH/DGHNRQWUROOOHXFKWH &+* OHXFKWHWDXIXQGGDV$XÀDGHQ
beginnt. Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist, leuchtet die
Ladekontrollleuchte (CHG) grün auf.
²Seite 18
Das Netzteil
erwenden
Verbinden Sie das Netzteil ordnungsgemäß
mit dem Camcorder und schließen Sie es
dann an eine Steckdose an.
'DV86%.DEHO
verwenden
9HUELQGHQ6LHGDV86%.DEHO
ordnungsgemäß mit dem Camcorder und
verbinden Sie die andere Seite mit dem
86%3RUWHLQHV&RPSXWHU
•
86%.DEHODQVFKOLH‰HQ
vu vmm
tvkl
1HW]WHLODQVFKOLH‰HQ
vu vmm
tvkl
vu
vmm vu vmm