Nikon D2HS Benutzerhandbuch
Seite 155
141
Sprachnotizen
Sprachnotiz ersetzen
Mit dieser Option können Sie festlegen, ob die Sprachno-
tiz, die für das zuletzt aufgenommene Bild aufgezeich-
net wurde, durch eine erneute Aufzeichnung ersetzt
werden kann (nur Aufnahmebetriebsart). Markieren Sie
im Systemmenü die Option »Sprachnotiz ersetzen«
(
201) und drücken Sie den Multifunktionswähler
rechts. Die folgenden Optionen stehen zur Verfügung:
Option
Beschreibung
Nicht ersetzen
(Standardvorgabe)
Während der Aufnahmebetriebsart kann keine neue Sprachnotiz auf-
gezeichnet werden, wenn die Aufnahme bereits mit einer Sprachnotiz
versehen ist.
Ersetzen
Während der Aufnahmebetriebsart kann eine neue Sprachnotiz
aufgezeichnet werden, selbst wenn die Aufnahme bereits mit einer
Sprachnotiz versehen ist. Die alte Sprachnotiz wird gelöscht und
durch die neue Sprachnotiz ersetzt. Bei der Wiedergabebetriebsart
kann eine bereits aufgezeichnete Sprachnotiz nicht durch eine neue
überschrieben werden.
Manuelle Aufnahme von Sprachnotizen
Mit Hilfe der Funktion »Sprachnotiz-Taste« können
Sie Sprachnotizen manuell aufzeichnen. Markieren
Sie den Menüpunkt »Sprachnotiz-Taste« aus dem
Systemmenü (
201) und drücken Sie den Mul-
tifunktionswähler rechts. Die folgenden Optionen
stehen zur Verfügung:
ToOption
Gedrückt halten
(Standardvorgabe)
Beschreibung
Die Sprachnotiz wird aufgezeichnet, solange Sie die Taste gedrückt
halten. Spätestens nach 60 Sekunden wird die Sprachnotiz automa-
tisch beendet.
Start & Stopp
(Hold)
Die Aufzeichnung wird gestartet, wenn Sie die Taste drücken. Erneu-
tes Drücken der Taste beendet die Aufzeichnung. Spätestens nach
60 Sekunden wird die Sprachnotiz automatisch beendet.