Glossar – Sony STR-DA7100ES Benutzerhandbuch

Seite 134

Advertising
background image

134

DE

Glossar

x A.F.D. (Auto Format Direct)

Eine Funktion, die das eingegebene
Audiosignalformat für optimale Verarbeitung
automatisch erkennt. Der aufgezeichnete oder
codierte Ton wird ohne hinzugefügte
Klangeffekte, wie z.B. Hall usw., getreu
reproduziert.

x Abtastfrequenz

Um analogen Ton in digitalen Ton
umzuwandeln, müssen die analogen Daten
digitalisiert werden. Diesen Vorgang nennt
man Sampling, und die Anzahl der
Digitalisierungen der analogen Daten pro
Sekunde nennt man Abtastrate. Eine normale
Audio-CD speichert Daten, die 44.100-mal
pro Sekunde digitalisiert worden sind, was
einer Abtastrate von 44,1 kHz entspricht. Im
Allgemeinen bedeutet eine höhere Abtastrate
eine höhere Tonqualität.

x A/V SYNC

Wenn das Videosignal hinter dem Audiosignal
zurückbleibt, kann das Audiosignal mithilfe
dieser Funktion verzögert werden, um eine
perfekte Synchronisierung zwischen Audio
und Video zu erhalten.

x Dolby Digital

Ein von Dolby Laboratories, Inc. entwickeltes
digitales Audio-Codier-/Decodierverfahren.
Dieses Verfahren verwendet zwei Frontkanäle
(L/R), einen Centerkanal, zwei
Surroundkanäle (L/R) und einen
Subwooferkanal. Es ist ein festgelegter
Audiostandard für DVD-Video, der auch unter
der Bezeichnung 5.1-Kanal-Surround bekannt
ist. Da die Surroundinformation in Stereo
aufgezeichnet und reproduziert wird, liefert
dieses Verfahren einen realistischeren Klang
mit vollerer Präsenz als Dolby Surround.

x Dolby Digital Surround EX

Ein von Dolby Laboratories, Inc. entwickeltes
Akustikverfahren. Die Surround-Back-

Information wird in einen regulären linken und
rechten Surroundkanal gerastert, sodass der
Ton im 6.1-Kanal-Format reproduziert werden
kann. Insbesondere Actionszenen profitieren
davon, weil sie mit einem dynamischer und
realistischer wirkenden Klangfeld
reproduziert werden.

x Dolby Pro Logic II

Dieses Verfahren wandelt in 2-Kanal-Stereo
aufgezeichneten Ton zur Wiedergabe in 5.1-
Kanal-Ton um. Es gibt einen MOVIE-Modus
für Filme und einen MUSIC-Modus für
Stereoquellen, wie z.B. Musik. Alte Filme, die
im traditionellen Stereoformat codiert sind,
können mit 5.1-Kanal-Surroundklang
wiedergegeben werden.

x Dolby Pro Logic IIx

Verfahren für 7.1- (oder 6.1-Kanal-)
Wiedergabe. Neben dem mit Dolby Digital
Surround EX codierten Ton kann auch mit
5.1ch Dolby Digital codierter Ton im Format
7.1ch (oder 6.1ch) reproduziert werden.
Darüber hinaus kann vorhandenes
Stereomaterial ebenfalls im Format 7.1ch
(oder 6.1ch) reproduziert werden.

x Dolby Surround (Dolby Pro

Logic)

Ein von Dolby Laboratories, Inc. entwickeltes
Tonverarbeitungsverfahren. Die Daten des
Center- und Mono-Surroundkanals werden in
zwei Stereokanäle gerastert. Bei der
Wiedergabe wird der Ton decodiert und als 4-
Kanal-Surroundklang ausgegeben. Dies ist die
gebräuchlichste Tonverarbeitungsmethode für
DVD-Video.

x DSD (Direct Stream Digital)

Ein für Super-Audio-CDs verwendetes
Audioformat. DSD wandelt analoge Signale in
digitale Signale um und zeichnet diese ohne
weitere Verarbeitung direkt auf, sodass keine
Informationen ausgelassen werden. Dadurch
wird die Aufnahme und Wiedergabe eines
hochgetreuen und hochwertigen Klangs
erzielt.

Advertising