Sony STR-DA7100ES Benutzerhandbuch

Seite 430

Advertising
background image

132

IT

x DTS-ES

Formato per la riproduzione a 6.1 canali con
informazioni su Surround posteriore. Ci sono
due modi, “Discrete 6.1” che registra tutti i
canali indipendentemente e “Matrix 6.1” che
esegue l’elaborazione a matrice del canale
Surround posteriore nei canali LS e RS. È
ideale per la riproduzione delle colonne sonore
dei film.

x DTS Neo:6

Questa tecnologia converte l’audio registrato
in stereo a 2 canali per la riproduzione a 6.1
canali. Ci sono due modi per selezionare
secondo la sorgente di riproduzione o le
preferenze, CINEMA per i film e MUSIC per
le sorgenti stereo come la musica.

x Flusso in ingresso

Un segnale in ingresso digitale che include
alter informazioni sul formato o canale, come
i dati Dolby Digital 5.1 o DTS 5.1, ecc.

x Frequenza di campionamento

Per convertire l’audio analogico in digitale, i
dati analogici devono essere quantificati.
Questo processo è denominato
campionamento e il numero di volte per
secondo in cui i dati analogici sono
quantificati è denominato la frequenza di
campionamento. Un CD musicale normale
memorizza i dati quantificati a 44.100 volte al
secondo, che è espresso come una frequenza di
campionamento di 44,1 kHz. Generalmente
parlando, una frequenza di campionamento
superiore significa una qualità sonora
migliore.

x Frequenza incrociata

La frequenza a cui due frequenze dei diffusori
si incrociano.

x Gamma dinamica

La capacità riproduttiva dei segnali audio. La
differenza tra il suono minimo (più basso) e
massimo (più alto) che può essere riprodotto è
espresso da un valore numerico di dB. Un
valore numerico maggiore significa che può
essere riprodotto un grado maggiore di calma
o sonorità.

x HDMI (High-Definition

Multimedia Interface)

Tecnologia sviluppata modificando la
tecnologia di collegamento del display, DVI
(Digital Visual Interface) per
l’apparecchiatura AV. Questa interfaccia può
trasmettere i segnali video, audio e di controllo
in formato digitale.

x i.LINK

Un altro termine per IEEE 1394, un metodo di
trasferimento dei dati usato tra i personal
computer e le periferiche. Questa è
un’interfaccia nuova che abilita un
collegamento semplice con un unico cavo tra
un lettore e un amplificatore. Le informazioni
su 5.1 canali sono trasmesse digitalmente in
modo che sia possibile la riproduzione sonora
chiara.

x Interlacciamento

Un metodo di scansione che completa
un’immagine visualizzando metà delle linee
su una superficie a tubo di un televisore o
monitor ogni 1/60 di secondo. Prima tutte le
linee di numero dispari sono disegnate,
lasciando gli spazi tra ciascuna linea e poi tutte
le linee di numero pari sono disegnate per
riempire gli spazi.

x L.F.E. (Low Frequency Effects)

Gli effetti sonori delle basse frequenze che
sono emessi da un subwoofer in Dolby Digital
o DTS, ecc. Aggiungendo un basso profondo
con una frequenza tra 20 e 120 Hz, l’audio
diventa più potente.

x LINC

L’acronimo di Logical Interlace Connection
(collegamento ad interfaccia logica).

Advertising