Contrôles de la télécommande et du téléviseur – Sony KDL-32V5610 Benutzerhandbuch

Seite 118

Advertising
background image

C:\Documents and Settings\Dolors\Escritorio\EX2L-
4(1)_CORREC_Maig09\4136111241_ EX2L\03FR\050OVR.fm

masterpage:Left

10

FR

KDL-52/46/40/37/32V5500

x-xxx-xxx-xx(x)

Contrôles/témoins de la télécommande et du téléviseur

Pour les modèles KDL-46/40/37/32W5720/5730/5740, veuillez consulter la brochure séparée.

Contrôles de la télécommande et du téléviseur

Les boutons du téléviseur fonctionnent de la même manière que

ceux de la télécommande.

* Dans le menu du téléviseur, ces boutons fonctionneront comme

F

/

f

/

G

/

g

/ .

z
• Les boutons numéro 5, N, PROG + et AUDIO de la télécommande

disposent de points tactiles. Ils vous serviront de référence lors de
l'utilisation du téléviseur.

Bouton/
Interrupteur

Description

1 "/1

(Veille

du

téléviseur)

Met le téléviseur sous/hors tension depuis le

mode veille.

2 1

(Alimentation)

Met le téléviseur sous/hors tension.

~

• Pour éteindre complètement le téléviseur (0

W, aucune consommation d'énergie), mettez

le téléviseur hors tension et débranchez la

fiche de la prise d'alimentation.

3

ENERGY

SAVING

SWITCH

(KDL-46WE5/

40WE5

uniquement)

Met le téléviseur sous/hors tension.

Lorsque ENERGY SAVING SWITCH est

désactivé, la consommation d'énergie est

réduite.

Si le téléviseur est en veille lorsque ENERGY

SAVING SWITCH est desactivé, en activant

ENERGY SAVING SWITCH le téléviseur

revient en mode veille.

~

• Quand ENERGY SAVING SWITCH est

éteint, vous ne pourrez pas utiliser certaines

fonctions comme la sauvegarde des réglages

de l'horloge, le téléchargement de programmes

numériques ou la mise à jour de logiciels.

(KDL-46WE5/

40WE5

uniquement)

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: