1 premere, 1 premere options – Sony KDL-32V5610 Benutzerhandbuch

Seite 186

Advertising
background image

C:\Documents and Settings\Dolors\Escritorio\EX2L-
4(1)_CORREC_Maig09\4136111241_ EX2L\04IT\070OPT.fm

masterpage:Left

24

IT

KDL-52/46/40/37/32V5500

x-xxx-xxx-xx(x)

Visualizzazione di immagini

da apparecchiature

collegate

Accendere l'apparecchiatura collegata, quindi
eseguire una delle seguenti operazioni.

Per apparecchiature collegate alle prese
scart mediante un cavo completamente
cablato a 21 pin

Avviare la riproduzione sull'apparecchiatura
collegata.
L'immagine riprodotta dall'apparecchiatura
viene visualizzata sullo schermo.

Per un videoregistratore preselezionato
automaticamente

In modalità analogica, premere PROG +/– o i
tasti numerati, per selezionare il canale video.

Per visualizzare due immagini
contemporaneamente
– PAP (immagine e immagine)
È possibile visualizzare due immagini
(ingresso esterno e programma televisivo)
sullo schermo contemporaneamente.

~

• Questa funzione non è disponibile per un ingresso

PC.

1

Premere OPTIONS.

2

Premere F/f per selezionare “PIP/PAP”,
quindi premere .

3

Premere F/f per selezionare “PAP”,
quindi premere .
L'immagine riprodotta dall'apparecchiatura
collegata viene visualizzata a sinistra,
mentre il programma televisivo viene
visualizzato a destra.

4

Premere i tasti numerati o PROG +/– per
selezionare un canale televisivo.

Per ritornare alla visualizzazione
normale

Premere

RETURN.

Per visualizzare due immagini
contemporaneamente
– PIP (immagine nell'immagine)
È possibile visualizzare due immagini
(ingresso esterno e programma televisivo)
sullo schermo contemporaneamente.

1

Premere OPTIONS.

2

Premere F/f per selezionare “PIP/PAP”,
quindi premere .

3

Premere F/f per selezionare “PIP”,
quindi premere .
L'immagine riprodotta dal PC collegato
viene visualizzata a tutto schermo, e il
programma televisivo viene visualizzato
nello schermo piccolo.
È possibile utilizzare F/f per spostare la

posizione del programma televisivo sullo
schermo.

4

Premere i tasti numerati o PROG +/– per
selezionare un canale televisivo.

Per ritornare alla visualizzazione
normale

Premere

RETURN.

z
• È possibile attivare l'audio dell'altra immagine

premendo G/g.

1

Premere .

2

Premere F/f per
selezionare la fonte
di ingresso
desiderata, quindi
premere .

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: