Tape – afspelen, Plaatsing van een tape, Afspelen van een tape – Sony MHC-RG333 Benutzerhandbuch

Seite 64: Plaatsing van een tape afspelen van een tape

Advertising
background image

18

NL

Gebruik de toetsen op het apparaat voor de
bediening.

1

Druk herhaald op TAPE A/B om deck A
of B te kiezen.

2

Druk op PUSH

Z

.

3

Plaats een tape in de cassettehouder
van tapedeck A of B, met de kant, die u
wilt afspelen of waarop u wilt opnemen,
naar u gericht.

U kunt gebruikmaken van TYPE I (normale)
tape.

Voor MHC-RG555

1

Plaats een tape.

2

Druk herhaald op PLAY MODE om

g

te kiezen voor afspelen van één kant.
Kies

j

1)

voor het afspelen van beide

kanten.

Druk, voor afspelen van de twee decks na
elkaar, herhaald op PLAY MODE totdat
"RELAY" (Relay-afspeelfunctie)

2)

verschijnt op het display.

3

Druk op

N

(of

hH

op het apparaat).

Het afspelen van de tape begint. Druk
nogmaals op de toets om de andere kant af
te spelen.

1)

Nadat deze bediening vijfmaal is herhaald, stopt het
tapedeck automatisch.

2)

Nadat beide kanten tot vijfmaal zijn afgespeeld,
stopt het deck automatisch. Bij afspelen in serie is
de volgorde altijd:
Tapedeck A (voorkant)

t Tapedeck A

(achterkant)

t Tapedeck B (voorkant) t

Tapedeck B (achterkant)

Voor overige modellen

1

Plaats een tape.

Druk, om beide decks na elkaar af te spelen,
herhaald op PLAY MODE totdat
"RELAY" (Relay-afspeelfunctie)* op het
display verschijnt.

2

Druk op

N

.

Het afspelen van de tape begint.

* Na de voorkant van deck A wordt de voorkant van

deck B afgespeeld en daarna stopt het afspelen.

Tape – Afspelen

Plaatsing van een tape

Met de kant
die u wilt
afspelen/
opnemen
naar voren
gericht.

Afspelen van een tape

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: