Sony DCR-SC100E Benutzerhandbuch

Index, Indice

Advertising
background image

Sony Corporation

Printed in Japan

Index

A

Anschlüsse ............................ 48, 59
Auswerfen der Kassette ............ 11
Autobatterie ................................ 29

B

Bandrestanzeige ......................... 15
BATT, Lösehebel ........................ 10
BEEP ...................................... 15, 31
Bereitschaftsmodus ................... 13
Breitbildmodus .......................... 42

C

COPY INHIBIT .......................... 70

D

Datencode ................................... 58
Demo-Modus ............................. 33
Digitaler Zoom ........................... 17
DISPLAY ..................................... 24
DV-Format .................................... 4
DV OUT ...................................... 59
DV-Verbindungskabel .............. 59

E

Ein-/Ausblenden ....................... 35
END SEARCH ............................ 26

F

FADER ........................................ 35
Farbfernsehsystem ................ 4, 86
Fernbedienung ......................... 105
Feuchtigkeitskondensation ...... 81
FOCUS LOCK ............................ 19

I

InfoLITHIUM ............................. 78

K

Kameraaufnahme ...................... 13
Kassettenspeicher ........................ 4

L

Laden des Akkus ......................... 7
Laden des Vanadium-Lithium-

Akkus ....................................... 72

LCD BRIGHT ............................. 31
LP-Modus ................................... 14

M

Menüsystem ............................... 30

N

Nachvertonung .......................... 62
Name für Kassette ..................... 69
Normale Ladung ......................... 7

P

PHOTO ....................................... 38
Photo Search/Scan .................... 54
Power-Zoom ............................... 17
PROGRAM AE ........................... 44

R

Reinigen der Videoköpfe .......... 82
Restladungsanzeige ................... 76

S

SP-Modus .................................... 14
Spiegelmodus ............................. 19
Stativ anbringen ......................... 22
START/STOP MODE, Schalter 18
STEADYSHOT ........................... 46
Störungsbehebung ..................... 87
Stromquellen .............................. 27

T

Titel einblenden ......................... 64
Titel erstellen .............................. 67

U

Überspielen ................................. 59
Uhr einstellen ............................. 73

V

Vollständige Ladung ................... 7
VOLUME .................................... 23

W

Warnanzeigen .......................... 110
Wiedergabe auf einem

Fernsehgerät ............................ 48

Wiedergabepause ...................... 24

Z

ZERO SET MEMORY ................ 57
Zeitcode ....................................... 15
Zoom ........................................... 17

Indice

A

Assegnazione di nomi ............... 69

B

Batteria auto ............................... 29
BEEP ...................................... 15, 31

C

Carica completa ........................... 7
Carica del blocco batteria ........... 7
Carica della batteria al litio-

vanadio ..................................... 72

Carica normale ............................. 7
Cavo di collegamento DV ........ 59
Codice dati .................................. 58
Codice temporale ....................... 15
Collegamenti ........................ 48, 59
COPY INHIBIT .......................... 70

D

DISPLAY ..................................... 24
Dissolvenza in apertura/

dissolvenza in chiusura ......... 35

DV OUT ...................................... 59

E

END SEARCH ............................ 26
Espellere ...................................... 11

F, G, H

FADER ........................................ 35
FOCUS LOCK ............................ 19
Formato DV .................................. 4
Formazione di condensa ........... 81

G, H

Guida alla soluzione dei

problemi ................................... 93

I, J, K

Impostazione orologio .............. 73
Indicatore batteria residua ....... 76
Indicatore nastro residuo ......... 15
Indicatori di avvertenza .......... 110
InfoLITHIUM ............................. 78
Inserimento audio ..................... 62
Interruttore START/STOP

MODE ...................................... 18

L

LCD BRIGHT ............................. 31

M, N

Memoria della cassetta ............... 4
Menu di sistema ......................... 30
Modo Demo ................................ 33
Modo di attesa ............................ 13
Modo grande schermo .............. 42
Modo LP ...................................... 14
Modo SP ...................................... 14
Modo specchio ........................... 19
Montaggio sul treppiede .......... 22

O

Operazioni di editing ................ 59

P, Q

Pausa di riproduzione .............. 24
PHOTO ....................................... 38
PROGRAM AE ........................... 44
Pulizia delle testine video ........ 82

R

Registrazione con la videocamera

13

Ricerca/scorrimento foto ......... 54
Rimozione BATT ....................... 10
Riproduzione su un televisore . 48

S

Sistema di colore TV .............. 4, 86
Sorgenti di alimentazione ......... 27
STEADYSHOT ........................... 46

T, U

Telecomando ............................ 105
Titolo (creazione) ....................... 67
Titolo (sovrimpressione di) ...... 64

V, W, X, Y,

VOLUME .................................... 23

Z

ZERO SET MEMORY ................ 57
Zoom ........................................... 17
Zoom digitale ............................. 17
Zoom motorizzato ..................... 17

Advertising