Sony HDR-PJ10E - Handbuch (Seite 41)

1
FR
Sauv
egar
de de films et de phot
os sur un or
dina
teur
Démarrage de « PMB Portable »
(Macintosh)
 Mettez le caméscope sous
tension, puis raccordez-le à
l’ordinateur à l’aide du câble USB
intégré.
L’écran [Sélection USB] apparaît à l’écran
du caméscope.
 Appuyez sur [Connexion USB] sur
l’écran du caméscope.
Lorsque l’ordinateur détecte le
caméscope, l’icône [PMBPORTABLE]
s’affiche à l’écran de l’ordinateur.
 Cliquez sur « PMBP_Mac » dans le
dossier [PMBPORTABLE].
L’écran de sélection de la zone s’affiche.
 Sélectionnez [Région] et [Pays/
Zone] et cliquez sur [OK].
L’écran d’accord de licence apparaît.
 Lisez attentivement l’accord et
cliquez sur [J’accepte].
« PMB Portable » démarre.

Remarques
Lorsque vous utilisez « PMB Portable », assurez-
vous de connecter le caméscope au réseau.
Réglez [Réglage USB LUN] sur [Multiple] (p. 58).
Si « PMB Portable » ne démarre pas, réglez
[Régl. connexion USB] sur [Mass Storage]
(p. 58) et essayez de le lancer de nouveau.
Si l’assistant de Lecture Automatique ne s’affiche
pas alors que vous utilisez Windows XP ou
Windows Vista, cliquez sur [Démarrer] 
[Ordinateur] (dans Windows XP, [Poste de
travail])  [PMBPORTABLE], puis double-
cliquez sur [PMBP_Win.exe].
Si « Device Stage » ne démarre pas alors
que vous utilisez Windows 7, cliquez sur
[Démarrer], puis double-cliquez sur l’icône
caméra pour ce caméscope  sur l’icône du
support sur lequel les images souhaitées sont
stockées  [APPLICATION] 
[PMBP_MTP.exe].
Si vous utilisez Windows 7, la page de
démarrage de Device Stage (qui ne contient pas
les informations relatives à l’appareil spécifique)
peut s’ouvrir, cela dépend des paramètres de
l’ordinateur. Dans ce cas, suivez les instructions
à l’écran et téléchargez les informations les plus
récentes au sujet du système.
Si vous utilisez Windows 7, le [Régl. connexion
USB] (mode de transfert USB) passe à [Mass
Storage] automatiquement lorsque vous
démarrez « PMB Portable ».
Lorsque vous téléchargez des images via
Internet, dans le cadre de l’utilisation du
caméscope, les fichiers du cache peuvent être
enregistrés sur l’ordinateur que vous utilisez
selon le fournisseur de service sur lequel l’image
est téléchargée.
Si un problème survient sur « PMB Portable »
ou si vous effacez le logiciel par accident, vous
pouvez télécharger le programme d’installation
de « PMB Portable » sur Internet pour corriger
l’erreur.









