Sony DCR-TRV900E - Handbuch (Seite 120)

120
Der Einschub für die
Speicherkarte – Einführung
Bitte stellen Sie den Adapter auf eine stabile
Fläche
Stellen Sie den Diskettenadapter nicht auf eine
instabile oder schräge Oberfläche, und halten Sie
ihn während des Betriebs nicht in der Hand.
Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen des
Geräts und sogar zu Verletzungen kommen.
Setzen Sie den Adapter keinen
Erschütterungen oder Stößen aus
Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen kommen,
oder der Adapter kann keine Bilder mehr
aufzeichnen oder die Disketten nicht mehr lesen.
Außerdem können Bild- und Speicherdaten
beschädigt werden oder verlorengehen.
Schützen Sie den Adapter vor Feuchtigkeit
Der Diskettenadapter funktioniert nicht, wenn er
feucht geworden ist. Schützen Sie den Adapter
also unbedingt vor Feuchtigkeit. Wenn die
Umgebungsbedingungen des Adapters stark
schwanken, kann sich im oder auf dem Gerät
Feuchtigkeit niederschlagen. Gehen Sie in diesem
Fall wie in den Anweisungen auf Seite 163
erläutert vor, und sorgen Sie dafür, daß das
Gerät völlig trocken ist, bevor Sie es benutzen.
Hinweise zu Disketten
Beachten Sie bitte folgende Hinweise, um einen
Verlust der auf den Disketten gespeicherten
Daten zu vermeiden.
• Legen Sie Disketten nicht in der Nähe von
Magneten oder Magnetfeldern, zum Beispiel in
der Nähe von Lautsprechern oder
Fernsehgeräten, ab. Andernfalls können die
gespeicherten Daten unwiederbringlich
verlorengehen.
• Lagern Sie Disketten nicht an einem Ort, an
dem sie direktem Sonnenlicht oder
Wärmequellen, wie zum Beispiel einer
Heizung, ausgesetzt sind. Die Disketten können
sich sonst verziehen und sind dann nicht mehr
verwendbar.
• Lassen Sie den Schutzschieber der Diskette
geschlossen, um die Diskettenoberfläche vor
Verschmutzung zu schützen. Bei verschmutzter
Diskettenoberfläche lassen sich die auf der
Diskette gespeicherten Daten möglicherweise
nicht mehr lesen.
• Halten Sie Flüssigkeiten von Disketten fern.
• Bewahren Sie Disketten in einer Disketten-Box
auf. So sind sie am besten vor Datenverlust
geschützt.
• Verwenden Sie zum Reinigen des
Diskettenlaufwerks ausschließlich 2HD-
Reinigungsdisketten.
• Auch bei Verwendung einer 3,5-Zoll-2HD-
Diskette kann es je nach Betriebsbedingungen
vorkommen, daß Bilddaten nicht aufgezeichnet
oder wiedergegeben werden können.
Verwenden Sie in diesem Fall eine Diskette
eines anderen Herstellers.
Uso dello slot della scheda di
memoria – introduzione
Accertarsi di posizionare l’adattatore su una
superficie stabile
Se si posiziona l’adattatore per dischetto su una
superficie instabile o inclinata, o se si tiene
l’adattatore in mano durante l’uso, è possibile
causare un cattivo funzionamento
dell’apparecchio ed anche ferirsi.
Non scuotere o urtare l’adattatore
È possibile causare cattivi funzionamenti,
impossibilità di registrare le immagini o di usare
i dischetti. È anche possibile che si verifichino
problemi, danni o perdite riguardanti i dati di
immagine e di memoria.
Non bagnare l’adattatore
L’adattatore per dischetto non funziona quando è
bagnato. Procedere con cautela in modo da non
bagnarlo. Durante il trasporto dell’adattatore da
una condizione atmosferica all’altra, è possibile
che si formi della condensa internamente o
esternamente l’apparecchio. In tal caso, seguire le
istruzioni di pagina 163 e rimuovere la condensa
prima dell’uso.
Note sul dischetto
Per proteggere i dati registrati sui dischetti,
attenersi a quanto indicato di seguito:
• Evitare di conservare i dischetti vicino a
magneti o campi magnetici quali quelli degli
altoparlanti e delle televisioni, onde evitare la
cancellazione dei dati del disco.
• Evitare di conservare i dischetti vicino ad aree
soggette alla luce diretta del sole o a sorgenti di
temperatura elevata, come gli apparecchi per il
riscaldamento, onde evitare di danneggiare o
ondulare il dischetto, rendendolo inutilizzabile.
• Non toccare la superficie del disco quando si
apre la piastra di otturazione del disco. Se la
superficie del disco viene danneggiata, i dati
diventano illeggibili.
• Tenere i liquidi lontano dal dischetto.
• Per garantire la protezione di dati importanti
accertarsi di usare una custodia per dischetti.
• Durante la pulizia del drive del disco usare
solo un pulisci testine per dischi tipo 2HD.
•Anche quando si usa un dischetto 2 HD da 3,5
pollici, è possibile che i dati di immagine non
possano venire registrati e/o visualizzati in
base all’ambiente di utilizzo. In tal caso, usare
un altro dischetto nuovo.