Aufnehmen mit der kamera, Registrazione con la videocamera – Sony DCR-TRV900E Benutzerhandbuch

Seite 20

Advertising
background image

20

Hinweise zur 5-Sekunden-Aufnahme
• Wenn Sie die Anzeigen auf dem LCD-

Bildschirm ausgeschaltet haben, erscheinen die
Punkte nicht.

• Wenn Sie “

ANTI GROUND SHOOTING”

oder “5SEC” wählen, funktioniert die Ein-/
Ausblendefunktion nicht.

• Wenn Sie”5SEC” wählen, wird der Zeitcode

nicht angezeigt.

Aufnehmen mit dem LCD-
Bildschirm

Sie können die Aufnahme auch über den LCD-
Bildschirm kontrollieren.
Bei Verwendung des LCD-Bildschirms wird der
Sucher - außer im Spiegelmodus - automatisch
ausgeschaltet. Der Ton wird während der
Aufnahme nicht über den Lautsprecher
ausgegeben.
(1) Halten Sie OPEN gedrückt, und klappen Sie

den LCD-Bildschirmträger auf.

(2) Stellen Sie den LCD-Bildschirmträger auf den

gewünschten Winkel ein.
Der LCD-Bildschirmträger läßt sich um ca. 90
Grad zur Seite klappen und um ca. 180 Grad
nach oben bzw. unten drehen.
Zum Einstellen der Helligkeit des LCD-
Bildschirms drücken Sie LCD BRIGHT + oder
–.

Die Betriebsdauer des Akkus ist länger, wenn der
LCD-Bildschirmträger zugeklappt ist.
Verwenden Sie den Sucher anstatt des LCD-
Bildschirms, wenn Sie den Stromverbrauch des
Geräts verringern möchten.

Hintergrundbeleuchtung für den
LCD-Bildschirm

Wenn der LCD-Bildschirm auch nach dem
Einstellen von LCD BRIGHT nicht ausreichend
beleuchtet ist, wählen Sie im Menüsystem LCD
B. L., und setzen die Option auf BRIGHT. LCD B.
L. kann nur ausgewählt werden, wenn Sie den
Akku als Stromquelle verwenden.

180°

LCD BRIGHT

1

2

OPEN

Aufnehmen mit der Kamera

90°

90°

Note sulla registrazione nel modo 5SEC
•Se sullo schermo LCD sono stati disattivati tutti

gli indicatori, i punti non appaiono.

•Quando si seleziona “

ANTI GROUND

SHOOTING” o “5SEC”, la funzione di
dissolvenza non è utilizzabile.

•Quando si seleziona “5SEC”, il codice

temporale non viene visualizzato.

Riprese con lo schermo LCD

È inoltre possibile registrare l’immagine mentre
si guarda lo schermo LCD.
Quando si usa lo schermo LCD, il mirino si
spegne automaticamente eccetto che nel modo
specchio. Non è possibile controllare l’audio
dall’altoparlante durante la registrazione.
(1) Mentre si tiene premuto OPEN, aprire il

pannello LCD.

(2) Regolare l’angolazione del pannello LCD.

Il pannello LCD si sposta di circa 90 gradi su
questo lato e di circa 180 gradi sull’altro lato.
Per regolare la luminosità dello schermo LCD,
premere LCD BRIGHT + o –.

La durata della batteria è maggiore quando il
pannello LCD viene chiuso. Per risparmiare
l’energia della batteria usare il mirino al posto
dello schermo LCD.

Retroilluminazione dello schermo
LCD

Se lo schermo LCD è insufficientemente
illuminato dopo la regolazione di LCD BRIGHT,
selezionare LCD B. L. nel sistema di menu e
impostare la voce su BRIGHT. Si può selezionare
LCD B. L. solo mentre si usa il blocco batteria
come fonte di alimentazione.

Registrazione con la
videocamera

Advertising