Sony DCR-TRV900E - Handbuch (Seite 46)

46
Aufnehmen in hoher
Pixeldichte – PROG. SCAN
Wenn Sie digital aufgezeichnete Bilder auf Ihrem
PC modifizieren wollen, setzen Sie PROG. SCAN
vor dem Aufnehmen auf ON. Sie können die
Bilder dann mit höherer Auflösung Bild für Bild
auf eine Mini-DV-Kassette aufnehmen.
Da ein im Progressivmodus aufgenommenes Bild
auch im Pausemodus immer scharf ist, ist diese
Funktion beim Analysieren von Aktionen in
hoher Geschwindigkeit, z. B. von
Sportaufnahmen, besonders nützlich.
(1) Rufen Sie mit MENU das Menü im
Bereitschaftsmodus auf.
(2) Wählen Sie durch Drehen des Steuerreglers
das Symbol , und drücken Sie dann auf
den Steuerregler.
(3) Wählen Sie durch Drehen des Steuerreglers
die Option PROG. SCAN, und drücken Sie
dann auf den Steuerregler.
(4) Wählen Sie mit dem Steuerregler die
Einstellung ON aus, und drücken Sie dann
auf den Steuerregler.
(5) Blenden Sie mit MENU die Menüanzeige
wieder aus. Die Anzeige PROG. SCAN
leuchtet auf.
So schalten Sie in den normalen
Modus zurück
Wählen Sie in Schritt 4 die Einstellung OFF, und
drücken Sie auf den Steuerregler.
Riprese con tutti i
pixel – PROG. SCAN
Se si modificano le immagini digitali sul personal
computer, impostare PROG. SCAN su ON prima
della ripresa. Si possono registrare le immagini
su una mini cassetta DV fotogramma per
fotogramma con una risoluzione maggiore.
Dato che l’immagine presa nel modo progressivo
non viene sfocata anche nella pausa, è
particolarmente utile quando si esaminano azioni
ad alta velocità quali per esempio le scene
sportive.
(1) Premere MENU per visualizzare il menu nel
modo di attesa.
(2) Ruotare la manopola di controllo per
selezionare , poi premerla.
(3) Ruotare la manopola di controllo per
selezionare PROG. SCAN, poi premerla.
(4) Ruotare la manopola di controllo per
selezionare ON, poi premerla.
(5) Premere MENU per annullare la videata del
menu. L’indicatore PROG. SCAN si illumina.
Come tornare al modo normale
Selezionare OFF nel punto 4, poi premere la
manopola di controllo.
1 2-4
MENU M A N U A L S E T
A U T O S H T R
P R O G . S C A N
[ M E N U ] : E N D
M A N U A L S E T
A U T O S H T R
P R O G . S C A N O F F
R E T U R N O N
[ M E N U ] : E N D
M A N U A L S E T
A U T O S H T R
P R O G . S C A N O N
R E T U R N
[ M E N U ] : E N D
5
MENU
P R O G . S C A N