Sony DCR-TRV900E - Handbuch (Seite 56)

56
(1) Drücken Sie DIGITAL EFFECT, während sich
der Camcorder im Bereitschaftsmodus oder
im Aufnahmemodus befindet.
Die Anzeige für den Digitaleffekt blinkt.
(2) Wählen Sie durch Drehen des Steuerreglers
den gewünschten Digitaleffekt aus.
(3) Drücken Sie den Steuerregler. Die Anzeige für
den Digitaleffekt leuchtet auf, und die Balken
erscheinen. Nur beim Modus OLD MOVIE
werden keine Balken angezeigt. Im Modus
STILL oder LUMI. wird das Standbild in den
Speicher gestellt.
(4) Drehen Sie zum Einstellen des Effekts den
Steuerregler.
Mit der Balkenlänge steuern Sie den im
folgenden aufgeführten Effekt.
STILL : Das Verhältnis Standbild zu bewegtem
Bild.
FLASH : Die Länge der Intervalle.
LUMI. : Die Helligkeit des Bildbereich, in den
Sie das bewegte Bild einfügen.
TRAIL : Die Dauer, wie lange das Nachbild
angezeigt bleibt.
OLD MOVIE : Keine Einstellung erforderlich.
Aufnehmen mit verschiedenen
Effekten – Digitaleffekte
(1) In modo di attesa o di registrazione, premere
DIGITAL EFFECT.
L’indicatore dell’effetto digitale lampeggia.
(2) Ruotare la manopola di controllo per
selezionare il modo di effetto digitale.
(3) Premere la manopola di controllo.
L’indicatore dell’effetto digitale si illumina e
appaiono le barre. La barra non appare nel
modo OLD MOVIE. Il fermo immagine viene
memorizzato nel modo STILL o LUMI.
(4) Ruotare la manopola di controllo per regolare
gli effetti.
Piщ и lunga la barra, maggiori sono gli effetti.
STILL : la parte di fermo immagine
nell’immagine in movimento.
FLASH : la lunghezza degli intervalli.
LUMI. : a luminosità dell’area in cui si incolla
l’immagine in movimento.
TRAIL : il tempo in cui rimane l’immagine
incidentale.
OLD MOVIE : non è necessaria alcuna
regolazione.
Registrazione con vari effetti
– effetto digitale
FLASH
STILL
LUMI.
TRAIL
OLD MOVIE
1
2,3
DIGITAL
EFFECT
4
STILL IIIIIIII