Spiegazioni – Sony MZ-G755 Benutzerhandbuch

Seite 227

Advertising
background image

75

-IT

Spiegazioni

Come mai il MiniDisc è così piccolo
L’MD da 2,5 pollici, contenuto in una cartuccia da plastica che ha
l’aspetto di un dischetto da 3,5 pollici (vedi illustrazione sopra),
utilizza una nuova tecnologia digitale di compressione audio che si
chiama ATRAC (Adaptive TRansform Acoustic Coding). Per
memorizzare più suono in meno spazio, ATRAC estrae e codifica
solo quei componenti di frequenza che possono essere effettivamente
sentiti dall’orecchio umano.

Silenzio audio
“Silenzio audio” descrive una condizione del registratore in cui il
livello di ingresso è di circa 4,8 mV se l’ingresso è analogico o
inferiore a -89 dB se questo è ottico (digitale), con il livello 0 dB
posto al livello massimo di registrazione di un MiniDisc.

Advertising