Pr ép a rat io n – Sony BDV-IZ1000W Benutzerhandbuch

Seite 31

Advertising
background image

31

FR

Pr
ép
a

rat

io

n

Remarque

• Selon le disque ou la source, si vous sélectionnez « A.F.D. 7.1CH », le début du son risque d’être coupé, car le mode

optimal est automatiquement choisi. Pour éviter de couper le son, sélectionnez « A.F.D. STD ».

• En présence d’un son diffusé bilingue, « PRO LOGIC », « PLII MOVIE » et « PLII MUSIC » sont sans effet.

• Selon le flux d’entrée, le réglage surround peut être inefficace.

• Si vous modifiez le réglage surround pendant l’utilisation du récepteur S-AIR, il se peut que le son provenant de ce

dernier saute.

• Lors de la lecture d’un Super Audio CD, les réglages surround ne sont pas activés.

Conseil

• Le système mémorise le dernier réglage surround sélectionné pour chaque fonction.

Lorsque vous sélectionnez une fonction telle que « BD/DVD » ou « TUNER FM », le dernier réglage surround
appliqué à la fonction est automatiquement réutilisé. Par exemple, si vous sélectionnez « BD/DVD » avec « PRO
LOGIC » comme réglage surround, lorsque vous revenez à la fonction « BD/DVD », « PRO LOGIC » est à
nouveau appliqué.

Son reproduit par

Réglage surround

Effet

Dépend de la source.

« A.F.D. STD »

(AUTO FORMAT
DIRECT STANDARD)

Le système détecte le format audio de la source et reproduit
le son tel qu’il a été enregistré/encodé.

« A.F.D. 7.1CH »

(AUTO FORMAT
DIRECT 7.1CH)

• Source à 2 canaux : Le système simule un son surround

provenant de sources 2 canaux et reproduit le son à partir
des enceintes 5.1 canaux en dupliquant la source 2 canaux
sur chaque enceinte.

• Source multicanaux : Le système crée virtuellement le son

arrière surround en fonction du nombre de canaux de la
source et reproduit un son surround 7.1 canaux.

« PRO LOGIC »

« PLII MOVIE »

« PLII MUSIC »

• Source à 2 canaux : Le système simule un son surround

provenant de sources 2 canaux et reproduit le son à partir
des enceintes 5.1 canaux.

– « PRO LOGIC » exécute un décodage Dolby Pro Logic.

– « PLII MOVIE » exécute un décodage Dolby Pro

Logic II Movie.

– « PLII MUSIC » exécute un décodage Dolby Pro

Logic II Music.

• Source multicanaux : Le système reproduit le son à partir

des enceintes en fonction du nombre de canaux de la source.

« NEO6 CIN »

« NEO6 MUS »

• Source à 2 canaux : Le système simule un son surround

provenant de sources 2 canaux et reproduit un son
6.1 canaux.

– « NEO6 CIN » applique le décodage DTS Neo:6

Cinema.

– « NEO6 MUS » applique le décodage DTS Neo:6

Music.

• Source multicanaux : Le système reproduit le son à partir

des enceintes en fonction du nombre de canaux de la source.

« 2CH STEREO »

Le système reproduit le son à partir des enceintes avant et du
caisson de graves, quel que soit le format audio ou le nombre
de canaux. Les formats surround multicanaux sont remixés
en 2 canaux.

Advertising