Menú pantalla – Sony VPL-AW10 Benutzerhandbuch

Seite 119

Advertising
background image

43

ES

U

s

o

de
l

o

s

m
e


s

Menú Pantalla

El menú Pantalla se utiliza para ajustar la señal de entrada. Es posible ajustar el tamaño de
la imagen y seleccionar el modo de pantalla ancha, etc.

.

Modo amplio (Cuando la
señal que se introduce son
imágenes en movimiento)

Puede establecer la relación de aspecto de las imágenes que se
mostrarán para la señal de entrada actual. Este elemento sólo
está habilitado cuando se proporciona imágenes en movimiento
(números de memoria preestablecida 1 a 14) (

1 página 62).

Zoom amplio: Las imágenes con relación de aspecto 4:3 se amplían

para cubrir completamente toda la pantalla. Las partes superior e
inferior de la imagen se cortan ligeramente.

Normal: Las imágenes con relación de aspecto normal 4:3 se

muestran en el centro de la pantalla de modo que llena el tamaño
vertical de la pantalla.

Completo: Las imágenes comprimidas a 4:3 se muestran con la

relación de aspecto correcta. Las imágenes 4:3 se amplían
horizontalmente para ajustarse a la pantalla 16:9.

Zoom: Las imágenes con la relación de aspecto normal 16:9 se

amplían vertical y horizontalmente con la misma relación para
llenar la pantalla.

Modo amplio (cuando se
introduce la señal de PC)

Puede establecer la relación de aspecto de las imágenes que se
mostrarán para la señal de entrada actual. Este elemento sólo se
activa cuando se introduce una señal de PC.
Completo 1:
Muestra una imagen en toda la pantalla sin cambiar la

relación de aspecto de la imagen original.

Completo 2: Muestra una imagen en toda la pantalla.
Zoom: Las imágenes con la relación de aspecto normal 16:9 se

amplían vertical y horizontalmente con la misma relación para
llenar la pantalla.

Ajustar el menú Pantalla

Advertising