Sony CMT-EX1 Benutzerhandbuch
Compact component system, Cmt-ex1
Advertising
Inhaltsverzeichnis
Document Outline
- Inhaltsverzeichnis
- Vorbereitung
- Schritt 1: Anschluß
- Schritt 2: Einstellen der Uhrzeit
- Schritt 3: Stationsvorwahl
- Stromsparender Bereitschaftsbetrieb
- Grundlegender Betrieb
- Wiedergabe einer CD
- Radiobetrieb
- CD-Spieler
- Wiedergabe der CD-Tite in zufälliger Reihenfolge — Shuffle Play
- CD-Programm-Wiedergabe — Program Play
- CD-Wiederholspielbetrieb — Repeat Play
- CD-Informationsanzeige
- Weitere Gerätemerkmale
- Wiedergabe mit besserer Klangdynamik
- Surroundklang
- RDS-Empfang (Radio Data System)
- Einschlafen mit Musik — Sleep Timer
- Wecken durch Musik — Daily Timer
- Externe Komponenten
- Anschluß von Audiogeräten
- Wiedergabe auf einem angeschlossenen Gerät
- Überspielen einer CD auf eine MD oder eine Cassette
- Anschluß an Außenantennen
- Zusatzinformationen
- Zur besonderen Beachtung
- Störungsüberprüfungen
- Technische Daten
- Index
- Inhoudsopgave
- Voorbereidingen
- Stap 1: Aansluiten van het systeem
- Stap 2: Gelijkzetten van de klok
- Stap 3: Vastleggen van radiozenders
- Stroom besparen in de gebruiksklaar-stand
- Basisbedieningen
- Afspelen van een CD
- Luisteren naar de radio
- De CD-speler
- Willekeurige weergave van muziekstukken op CD — SHUFFLE weergave
- Programma-weergave van muziekstukken op CD — PROGRAM weergave
- Herhaalde weergave van muziekstukken op CD — REPEAT weergave
- Gebruik van het CD display
- Andere mogelijkheden
- Voor een meer dynamisch geluid
- Weergave met akoestiekverruiming
- Gebruik van het Radio Data Systeem (RDS) (alleen voor het Europese model)
- Met muziek in slaap vallen — SLEEP-schakelklokfunctie
- Met muziek gewekt worden — DAILY-schakelklokfunctie
- Optionele apparatuur
- Aansluiten van audio-apparatuur
- Luisteren naar de weergave van aangesloten apparatuur
- Opnemen van CD op MD/cassette
- Aansluiten van buitenantennes
- Aanvullende informatie
- Voorzorgsmaatregelen
- Verhelpen van storingen
- Technische gegevens
- Index
- Índice
- Medidas preliminares
- Passo 1: Ligação do sistema
- Passo 2: Acerto da hora
- Passo 3: Programação de estações de rádio
- Poupança de energia no modo de espera
- Operações básicas
- Reprodução de CDs
- Audição do rádio
- O leitor de CDs
- Reprodução de faixas de CD em ordem aleatória –– Reprodução Aleatória
- Programação de faixas de CD –– Reprodução Programada
- Reprodução repetida de faixas de CD –– Reprodução Repetida
- Utilização do mostrador CD
- Outras funções
- Gerar um som mais dinámico
- Selecção do efeito perimétrico
- Utilização do Sistema de Dados Radiofónicos (RDS) (Somente modelo para Europa)
- Adormecer ao som de músicas — Temporizador Adormecedor
- Despertar ao som de músicas — Temporizador Diário
- Componentes opcionais
- Ligação de componentes de áudio
- Audição do som dos componentes ligados
- Gravação de CDs em MDs/cassetes
- Ligação de antenas externas
- Informações adicionais
- Precauções
- Verificação de problemas
- Especificações
- Índice remissivo
- Indice
- Preparativi
- Punto 1: Collegamento del sistema
- Punto 2: Impostazione dell’orario
- Punto 3: Preselezione delle stazioni radio
- Per risparmiare corrente in modo di attesa
- Operazioni basilari
- Riproduzione di un CD
- Ascolto della radio
- Lettore CD
- Per riprodurre i brani in ordine casuale –– Riproduzione casuale
- Per programmare i brani –– Riproduzione programmata
- Per riprodurre ripetutamente i brani –– Riproduzione a ripetizione
- Uso della visualizzazione CD
- Altre funzioni
- Generazione di un suono più dinamico
- Selezione dell’effetto surround
- Uso del sistema dati radio (RDS) (solo modello europeo)
- Per addormentarsi al suono della musica — Timer di spegnimento
- Per svegliarsi al suono della musica — Timer giornaliero
- Componenti opzionali
- Collegamento di componenti audio
- Per ascoltare i componenti collegati
- Per registrare da un CD ad un MD/nastro
- Collegamento di antenne esterne
- Altre informazioni
- Precauzioni
- Soluzione di problemi
- Caratteristiche tecniche
- Indice analitico Retrocopertina