Sony DCR-SR77E Benutzerhandbuch
Mode d’emploi du caméscope, Bedieningshandleiding, Bedienungsanleitung
Advertising
Inhaltsverzeichnis
Document Outline
- FR
- A lire avant d’utiliser votre caméscope
- Préparation
- Enregistrement
- Lecture
- Enregistrement de films et de photos avec un ordinateur
- Enregistrement d’images avec un graveur ou un enregistreur de DVD
- Comment bien utiliser votre caméscope
- Informations complémentaires
- NL
- Lees dit door voordat u de camcorder gebruikt
- Aan de slag
- Opnemen
- Afspelen
- Films en foto's opslaan met een computer
- Beelden opslaan met een DVD-writer of recorder
- De camcorder optimaal gebruiken
- Aanvullende informatie
- DE
- Bitte vor Inbetriebnahme des Camcorders lesen
- Vorbereitungen
- Aufnahme
- Wiedergabe
- Speichern von Filmen und Fotos mit einem Computer
- Speichern von Bildern mit einem DVD-Brenner oder -Recorder
- Weitere nützliche Funktionen des Camcorders
- Weitere Informationen
- IT
- Prima di utilizzare la videocamera
- Operazioni preliminari
- Registrazione
- Riproduzione
- Salvataggio di filmati e fotografie con un computer
- Salvataggio di immagini con un masterizzatore o un registratore di DVD
- Uso ottimale della videocamera
- Informazioni aggiuntive