Sony MDS-W1 Benutzerhandbuch

Seite 12

Advertising
background image

Grundlegender Betrieb

12

D

z

Die Disc-* und Titelnamen
der MD in Deck A können auf
die MD in Deck B kopiert
werden (Title Copy-
Funktion).

Wenn die MD in Deck A einen
Discnamen oder Titelnamen
aufweist, werden diese auf die
MD in Deck B kopiert. Wenn
die MD in Deck B jedoch
bereits etikettiert ist, kann der
Discname nicht kopiert
werden. Außerdem werden
die Disc- und Titelnamen
vorbespielter MDs nicht
kopiert.

* Der Discname wird nur bei

Wahl von Gesamttitel-
Überspielung kopiert.

Anmerkung

Bei der MD-Synchronaufnahme
können keine Menüs angezeigt
werden. Wenn Sie MENU/NO
drücken, wird der
Aufnahmevorgang abgebrochen.

Wenn “TOC Writing” im Display
blinkt

Das Deck aktualisiert gerade die
TOC-Daten (Table Of Contents =
Inhaltsverzeichnis). Solange diese
Anzeige sichtbar ist, darf das Deck
weder bewegt noch vom Stromnetz
getrennt werden. Die neue
Aufzeichnung wird erst dann
durch Aktualisieren der TOC-Daten
auf der MD gesichert, wenn die MD
ausgeworfen oder das Deck durch
Drücken von

1/u auf Bereitschaft

geschaltet wird.

4

Drücken Sie MD SYNC.
Die Anzeige MD SYNC leuchtet auf, und Deck B wird auf
Aufnahme-Bereitschaft geschaltet.
Bei Wahl von Gesamttitel-Überspielung und Programm-
Überspielung erscheinen “DUBBING : All” und “OK??”,
worauf Deck A am Anfang des ersten zu überspielenden Titels
auf Wiedergabe-Pause geschaltet wird.
Bei Wahl von Einzeltitel-Überspielung erscheinen “DUBBING :
1Tr” und “OK??”, worauf Deck A den ausgewählten Titel
wiederholt wiedergibt.
“A-MD” (digitale Aufnahme) oder “ANLG A-MD” (analoge
Aufnahme) wird je nach der Generation der MD in Deck A
automatisch gewählt (siehe Seite 47).

5

Drücken Sie AMS,

· oder YES entweder für Deck A oder

Deck B.
Die Aufnahme beginnt. Der Ton von Deck B wird ausgegeben.

Operation

Bedienung

Abbrechen des Vorgangs

MENU/NO drücken.

Stoppen der Aufnahme

p drücken.

Das Deck nicht unmittelbar nach einer Aufnahme vom Stromnetz trennen!

Anderenfalls wird die Aufzeichnung nicht auf der MD gesichert. Um die
Aufzeichnung zu sichern, werfen Sie die MD nach der Aufnahme durch
Drücken von

§ EJECT aus, oder schalten Sie das Deck durch Drücken von

1/u auf Bereitschaft. Daraufhin erscheint “TOC Writing” im Display. Sobald
“TOC Writing” erloschen ist, können Sie das Netzkabel abziehen.

z

Aufnahmemodus (Aufnahme in Stereo oder Mono) und Aufnahmepegel
werden unverändert von der MD in Deck A übernommen.

Advertising