Sony MDS-W1 - Handbuch (Seite 43)

Editieren bespielter MDs
43 D
≠ AMS ±
p
0 ) r
·
§ EJECT
P
§ EJECT
≠ AMS ±
p
0 ) r
· P
≠ AMS ±
MENU/NO MENU/NO YES YES
2
Drehen Sie AMS zur Wahl von “DiscnDisc”, und
drücken Sie dann AMS oder YES.
3
Drehen Sie AMS zur Wahl von “1Tr Move”, und
drücken Sie dann AMS oder YES.
4 Drehen Sie AMS zur Wahl des zu verschiebenden
Titels, und drücken Sie dann AMS oder YES.
Der verschobene Titel wird wiedergegeben.
Während der Verschiebung eines Titels arbeitet
das Deck mit Hochgeschwindigkeits-Wiedergabe,
bei der es zu einer Verringerung der Lautstärke
oder zu Tonausfall kommen kann. Dies stellt
jedoch keine Störung dar.
Für die Verschiebung eines Titels wird etwa 1/4
der normalen Spielzeit des Titels benötigt.
Sobald die Verschiebung des Titels beendet ist,
erscheint “Complete
” einige Sekunden lang.
Zum Abschalten der 1Tr Move-Funktion
Drücken Sie MENU/NO oder p vor Schritt 4.
Anmerkungen
• Der mit der 1Tr Move-Funktion durchgeführte
Verschiebungsvorgang kann selbst durch die Undo-
Funktion (Seite 41) nicht wieder rückgängig gemacht
werden.
• Falls “ Impossible” im Display erscheint, kann der
Titel nicht verschoben werden. Dies kommt manchmal
vor, wenn derselbe Titel mehrmals editiert wurde, und ist
auf eine technische Einschränkung des MD-Systems, nicht
auf einen mechanischen Fehler, zurückzuführen.
• Bei der Verschiebung eines kurzen Titels kann ein
winziger Teil am Ende des Titels verlorengehen.
Kopieren eines Titel- oder Discnamens
zwischen zwei MDs (Name Copy-Funktion)
Mit dieser Funktion können Sie den Namen eines Titels
oder der Disc in Deck A kopieren, um ihn einem Titel
oder der Disc in Deck B zuzuweisen. Der umgekehrte
Kopiervorgang von Deck B nach Deck A ist ebenfalls
möglich.
1
Drücken Sie im Stoppzustand des Decks
MENU/NO an Deck A, um das EDIT-Menü
aufzurufen.
Um einen Titelnamen oder den Discnamen von
Deck B nach Deck A zu kopieren, drücken Sie
MENU/NO an Deck B.
2
Drehen Sie AMS zur Wahl von “DiscnDisc”, und
drücken Sie dann AMS oder YES.
3 Drehen Sie AMS zur Wahl von “Name Copy”,
und drücken Sie dann AMS oder YES.
4
Drehen Sie AMS, um “Disc” zum Kopieren des
Discnamens zu wählen, oder um den Titel
anzuwählen, dessen Namen Sie kopieren wollen.
Falls “ No Name!!” im Display erscheint
Die Disc bzw. der Titel hat keinen Namen.
5
Drehen Sie AMS, um “Disc” für den Discnamen
zu wählen, oder um die Nummer des Titels
anzugeben, auf den der Name kopiert werden
soll.
6
Drücken Sie AMS oder YES.
Daraufhin erscheint “Complete
” einige
Sekunden lang, um anzuzeigen, daß der
Kopiervorgang beendet ist.
Falls “Name Over Write??” im Display erscheint
Die Disc oder der ausgewählte Titel hat bereits
einen Namen. Wenn Sie den Kopiervorgang
fortsetzen wollen, drücken Sie AMS oder YES.
Zum Abschalten der Name Copy-Funktion
Drücken Sie MENU/NO oder p vor Schritt 6.
Anmerkung
Der mit der Name Copy-Funktion durchgeführte
Kopiervorgang kann selbst durch die Undo-Funktion
(Seite 41) nicht wieder rückgängig gemacht werden.