Sony MDS-W1 - Handbuch (Seite 62)

Basisbediening
12 NL
z
U kunt de disc*- en
muziekstuktitels kopiëren
van de MD in MD-deck A
naar de MD in MD-deck B
(titelkopieerfunctie).
Indien de MD in MD-deck A
een disctitel of muziekstuk-
titels heeft, worden deze
allemaal opgenomen op de
MD in MD-deck B. Indien de
MD in MD-deck B echter reeds
een titel heeft, kan de disctitel
niet gekopieerd worden. Ook
kunnen de disc- en muziek-
stuktitels van voorbespeelde
MD’s niet gekopieerd worden.
* De disctitel wordt alleen
gekopieerd bij het kopiëren
van alle muziekstukken.
Opmerking
Tijdens synchroon-opname van een
MD, is het niet mogelijk
menuschermen te laten verschijnen.
Wanneer u op MENU/NO drukt,
zal de opname stoppen.
4 Druk op MD SYNC.
Het MD SYNC-spanningslampje gaat branden en MD-deck B is
nu klaar voor opname.
Bij het kopiëren van alle muziekstukken en het kopiëren van
geprogrammeerde muziekstukken verschijnen
“DUBBING : All” en “OK??”. Daarna komt MD-deck A bij het
begin van het eerste muziekstuk dat opgenomen moet worden,
in de pauzestand voor afspelen te staan. Bij het kopiëren van
één muziekstuk verschijnen “DUBBING : 1Tr” en “OK??”.
Vervolgens zal op deck A het gekozen muziekstuk met
herhaling worden afgespeeld.
“A-MD” (digitaal opnemen) of “ANLG A-MD” (analoog
opnemen) wordt automatisch gekozen in overeenstemming
met de generatie van de MD in MD-deck A (zie blz. 47).
5 Druk op AMS, · of YES bij MD-deck A of MD-deck B.
Het opnemen begint. Het geluid van MD-deck B wordt
uitgevoerd.
Voor: Drukt u op:
Annuleren van de procedure MENU/NO
Stoppen met opnemen p
Trek nooit onmiddellijk na het opnemen de stekker van het MD-deck uit
het stopcontact
Indien u de stroomaansluiting verbreekt, kan het opgenomen materiaal niet
goed op de MD worden vastgelegd. Na het opnemen mag u wel op § EJECT
drukken om de MD te verwijderen, of op 1/u om het MD-deck in de
wachtstand te zetten. Op het display zal dan eerst even “TOC Writing”
verschijnen. Nadat “TOC Writing” is uitgegaan, kunt u de stekker uit het
stopcontact trekken.
z
De opnamestand (stereo-opname of mono-opname) en het opnameniveau
zijn hetzelfde als bij de MD in MD-deck A.
Wanneer “TOC Writing” op het
display verschijnt
Het MD-deck is op dat moment
bezig met het bijwerken van de
inhoudsopgave (Table Of
Contents). U mag het MD-deck dan
niet verplaatsen en ook niet de
stekker uit het stopcontact trekken.
De opgenomen muziekgegevens
worden pas op de MD vastgelegd
wanneer u de MD verwijdert of
wanneer u het MD-deck in de
wachtstand zet door indrukken van
de 1/u schakelaar.