Sony MDS-W1 - Handbuch (Seite 92)

Montage van opgenomen MD’s
42 NL
≠ AMS ±
p
0 ) r
·
§ EJECT
P
§ EJECT
≠ AMS ±
p
0 ) r
· P
≠ AMS ±
MENU/NO MENU/NO YES YES
≠ AMS ±
p
0 ) r
·
§ EJECT
P
§ EJECT
≠ AMS ±
p
0 ) r
· P
≠ AMS ±
MENU/NO MENU/NO YES YES
Monteren van de ene naar de
andere MD
U kunt een aantal bijzondere montagehandelingen
verrichten (DiscnDisc) van de MD in MD-deck A naar
de MD in MD-deck B en vice versa, door
gebruikmaking van de volgende functies:
• Volledige verplaatsingsfunctie (All Move)
• Enkele verplaatsingsfunctie (1Tr Move)
• Naamkopieerfunctie (Name Copy)
Houd er rekening mee dat u geen gebruik kunt maken
van de correctiefunctie (blz. 41) om deze bijzondere
montagehandelingen weer ongedaan te maken.
Verplaatsen van de inhoud van een gehele
MD (All Move)
Met deze functie kunt u de inhoudsopgave (“TOC”)
van een veelvuldig gemonteerde MD opnieuw indelen
waarbij u de inhoud van die MD verplaatst naar een
andere MD. (De inhoudsopgave bevat gegevens zoals
muziekstuknummers, de volgorde van muziekstukken,
enz.) Door het opnieuw indelen van de inhoud van een
MD zal er bij het luisteren naar de MD op een
draagbare MD-speler minder batterijstroom worden
verbruikt, terwijl bovendien de opnameduur van de
MD wordt verlengd. U kunt de inhoud in beide
richtingen verplaatsen: van MD-deck A naar
MD-deck B en vice versa.
1 Met het MD-deck in de stopstand drukt u bij
MD-deck A op MENU/NO om het EDIT-menu
op het display te laten verschijnen.
De inhoud van de MD in MD-deck A wordt
verplaatst naar de MD in MD-deck B. Om de
inhoud van MD-deck B naar MD-deck A te
verplaatsen, drukt u bij MD-deck B op
MENU/NO.
2
Draai AMS om “DiscnDisc” te kiezen en druk
daarna op AMS of YES.
3
Draai AMS om “All Move” te kiezen en druk
daarna op AMS of YES.
“OK??” begint te knipperen.
4
Druk op AMS of YES.
Alle muziekstukken op de MD in MD-deck A
worden nu verplaatst naar de MD in MD-deck B en
verdwijnen van de MD in MD-deck A. Tijdens het
verplaatsen worden alle muziekstukken met hoge
snelheid afgespeeld. Daarbij is de kans aanwezig dat
het volume daalt of het geluid wegvalt. Dit is echter
geen defect. De tijd die gemoeid is met het
verplaatsen van alle opgenomen muziekstukken op
de MD bedraagt ongeveer 1/4 van de totale
speelduur van al deze muziekstukken. Wanneer het
MD-deck klaar is met het verplaatsen van alle
muziekstukken, verschijnt “Complete
” enkele
seconden lang op het display.
Uitschakelen van de volledige verplaatsingsfunctie
Druk op MENU/NO of p vóór stap 4.
z
Indien de MD waarnaar de inhoud van een andere
MD is verplaatst, reeds van een titel is voorzien, zal
de titel niet worden overschreven.
Opmerkingen
• Zorg ervoor dat de MD waarnaar u de inhoud wilt
verplaatsen met gebruikmaking van de volledige
verplaatsingsfunctie, leeg is.
• Indien de totale speelduur van de te verplaatsen MD
langer is dan die van de MD waarnaar u de inhoud wilt
verplaatsen, kunt u geen gebruikmaken van de volledige
verplaatsingsfunctie.
• Wanneer u de inhoud van een gehele MD eenmaal hebt
verplaatst door gebruikmaking van de volledige
verplaatsingsfunctie, kunt u de verplaatsing niet meer
ongedaan maken, ook niet met de correctiefunctie op
blz. 41.
Verplaatsen van opgenomen muziek-
stukken van de ene naar de andere MD
(1Tr Move)
Met de enkele verplaatsingsfunctie 1Tr Move kunt u
een enkel muziekstuk op de MD in MD-deck A
verplaatsen naar de MD in MD-deck B waar het zal
worden toegevoegd aan de daarop reeds aanwezige
opnamen. U kunt ook een willekeurig muziekstuk
verplaatsen van MD-deck B naar MD-deck A.