Visualisation du télétexte ou de l’entrée vidéo, Autres fonctions pratiques, Visualisation du télétexte – Sony KL-37W1 Benutzerhandbuch

Seite 15: Visualisation de l’entrée vidéo, Affichage des indications à l’écran, Coupure du son, Affichage de l’heure, Affichage de l’aperçu des programmes, Sélectionner un programme, Arrêt sur image

Advertising
background image

15

F

Pour plus de détails sur
la visualisation de
l’entrée vidéo, reportez-
vous à la page 24.

Pour plus de détails sur
le télétexte, reportez-
vous à la page 20.

PROGR

PROGR

1

1

VTR 1-2-3 MDP

1

2

4

5

3

6

9

8

7

0

C

SAT

+

+

_

_

MENU

+

_

OK

+

_

RM-838

USE

MEM

RESET

PROGR

Fig. 27

Visualisation du télétexte ou de
l’entrée vidéo

Visualisation du télétexte

1

Appuyez sur

_

pour afficher le télétexte.

2

Pour consulter le télétexte, introduisez un numéro de page à trois
chiffres à l’aide des touches numériques de façon à sélectionner
une page.
Pour utiliser la fonction Fastext, appuyez sur l’une des touches de
couleur.
Dans les deux modes d’utilisation, vous devez appuyer sur

ς

(PAGE +) pour consulter la page suivante et sur

Υ

(PAGE –) pour

la page précédente.

3

Pour revenir à l’image télévisée normale, appuyez sur

Ο

.

Visualisation de l’entrée vidéo

1

Appuyez plusieurs fois de suite sur

jusqu’à ce que l’entrée

vidéo voulue s’affiche.

2

Pour revenir à l’image télévisée normale, appuyez sur

Ο

.

Autres fonctions pratiques

Pour ces fonctions, utilisez le côté toutes fonctions de la
télécommande.

Affichage des indications à l’écran

Appuyez une fois sur

pour afficher toutes les indications. Elles

disparaissent au bout de quelques secondes.

Appuyez deux fois sur

pour sélectionner l’affichage permanent

à l’écran du numéro et de la désignation de la chaîne. Appuyez à
nouveau deux fois sur cette touche pour faire disparaître ces
indications.

Coupure du son

Appuyez sur

ο

.

Pour restaurer le son normal, appuyez à nouveau sur

ο

.

Affichage de l’heure

Appuyez sur

#

. Cette fonction n’est opérante que pendant la

diffusion du télétexte. Pour désactiver l’affichage de l’heure,
appuyez à nouveau sur

#

.

Affichage de l’aperçu des programmes

Appuyez sur la touche OK. Un tableau des programmes s’incruste
à gauche de l’écran. (voir Fig. 27)

Sélectionner un programme

Appuyez sur PROGR +/– ou sélectionnez le numéro de
programme désiré avec

>

+ ou

?

–.

Suppression de l’affichage, appuyez sur la touche MENU.

Arrêt sur image

Lorsque vous regardez la télévision, vous avez la possibilité de
“geler” l’image. Appuyez sur

. Appuyez à nouveau sur cette

touche pour revenir au mode de télévision normal.

Commutation du format d’écran

Appuyez plusieurs fois de suite sur

pour changer le format de

l’écran selon la séquence suivante…

4:3 (image normal)
/

Large (imitation de 16:9 pour les diffusions en 4:3)

/

Zoom (imitation de 16:9 pour les films diffusés en
cinémascope)

ou

/

Plein (pour les diffusions en 16:9).
Pour plus de détails, voir aussi la page 19.

1
2
3
4
5
6
7
8
9

10

BBC
SAT
TV5
C02
C15
RTL
SKY
S34
AV1
MTV

Advertising