Sony CMT-Z100DIR Benutzerhandbuch
Sony Audio
Advertising
Inhaltsverzeichnis
Document Outline
- DE
- Inhaltsverzeichnis
- Lage der Teile und Bedienelemente
- Vorbereitungen
- Funktionen
- Abspielen einer CD/MP3-Disc
- Hören von Radiosendungen
- Wiedergabe vom iPod
- Vor Benutzung des USB-Gerätes mit dieser Anlage
- Musikübertragung von einer Disc zu einem USB-Gerät
- Aufnehmen von Analogton auf ein USB-Gerät
- Wiedergabe einer Datei in einem USB-Gerät
- Erstellen eines eigenen Programms (Programmwiedergabe)
- Verwendung optionaler Audiokomponenten
- Einstellen des Klangs
- Abschalten des Pieptons
- Umschalten der Anzeige
- Verwendung der Timer
- Zusätzliche Informationen
- Inhaltsverzeichnis
- NL
- Inhoudsopgave
- Overzicht van de plaats van de onderdelen en bedieningstoetsen
- Voorbereidingen
- Bediening
- Weergave van een cd/MP3-disc
- Luisteren naar de radio
- Weergeven met de iPod
- Alvorens een USB-apparaat met dit systeem te gebruiken
- Muziek overbrengen van een disc naar een USB-apparaat
- Analoge audio opnemen op een USB-apparaat
- Een bestand vanaf het USB-apparaat weergeven
- Uw eigen programma samenstellen (PROGRAM-weergavefunctie)
- Optionele geluidscomponenten gebruiken
- Regeling van het geluid
- De pieptoon uitschakelen
- De displayinformatie veranderen
- De timers gebruiken
- Aanvullende informatie
- Inhoudsopgave
- IT
- Indice
- Guida delle parti e dei comandi
- Preparativi
- Operazioni
- Riproduzione di un disco CD/MP3
- Ascolto della radio
- Riproduzione dell’iPod
- Prima di usare il dispositivo USB con questo sistema
- Trasferimento della musica da un disco a un dispositivo USB
- Registrazione dell’audio analogico su un dispositivo USB
- Riproduzione di un file del dispositivo USB
- Creazione di una programmazione (Programmwiedergabe)
- Uso di componenti audio opzionali
- Regolazione del suono
- Disattivazione del segnale acustico
- Cambiamento del display
- Uso dei timer
- Altre informazioni
- Indice