Sony DSC-P52 - Handbuch (Seite 109)

In
fo
rm
at
io
ns com
p
lé
m
e
nt
ai
re
s
FR
109
Pile bouton interne rechargeable
Cet appareil photo contient une pile bouton
rechargeable permettant de conserver la
date et l’heure ainsi que d’autres réglages,
que l’alimentation soit coupée ou non.
Ce type de pile demeure chargé tant que
vous utilisez l’appareil photo. Toutefois, si
vous n’utilisez l’appareil photo que pendant
de brèves périodes, la pile se décharge
progressivement, et si vous ne l’utilisez pas
du tout pendant un mois, elle se décharge
complètement. Dans ce cas, veillez à
charger cette pile bouton rechargeable
avant d’utiliser l’appareil photo.
Remarque : même si cette pile bouton
rechargeable n’est pas chargée, vous
pouvez toujours utiliser l’appareil photo
aussi longtemps que vous n’enregistrez pas
la date et l’heure.
Charge
Branchez l’appareil photo à une prise
murale à l’aide d’un adaptateur secteur (non
fourni) ou installez des piles chargées, et
laissez l’appareil photo hors tension
pendant minimum 24 heures.
« Memory Stick »
Le « Memory Stick » est un nouveau support
d’enregistrement compact, portable et
multifonctions présentant une capacité de
données supérieure à celle d’une disquette.
Vous pouvez utiliser le « Memory Stick »
comme support d’enregistrement externe
amovible ou pour échanger des données entre
appareils.
Il existe deux types de « Memory Stick » : le
« Memory Stick » ordinaire et le « MagicGate
Memory Stick » équipé de la technologie de
protection du copyright MagicGate. Ces deux
types de « Memory Stick » sont utilisables
avec cet appareil photo. Toutefois, votre
appareil photo ne prenant pas en charge les
normes MagicGate, les données enregistrées
avec cet appareil ne sont pas soumises à la
protection du copyright MagicGate
* .
Vous pouvez également utiliser le « Memory
Stick Duo » et le « Memory Stick PRO » avec
cet appareil photo.
* MagicGate est une technologie de protection du
copyright utilisant la méthode de cryptage.
• Nous ne garantissons pas le bon
fonctionnement d’un « Memory Stick »
formaté sur un ordinateur avec cet appareil
photo.
** L’appareil photo ne peut pas enregistrer ni lire
les données requises par la fonction MagicGate.
Nous ne pouvons pas garantir toutes les
fonctions de chaque « Memory Stick ».
Remarques sur l’utilisation du
« Memory Stick » (fourni)
• Il est impossible d’enregistrer, de modifier ou
de supprimer des images lorsque le taquet de
protection contre l’écriture est positionné sur
LOCK. La position ou la forme du taquet de
protection contre l’écriture dépend du type de
« Memory Stick » utilisé.
• Des données peuvent être endommagées dans
les cas suivants :
– Retrait du « Memory Stick » ou mise hors
tension de l’appareil photo pendant la lecture
ou l’écriture de données.
– Utilisation de l’appareil photo dans un
endroit soumis aux effets de l’électricité
statique ou aux interférences.
• Il est recommandé de sauvegarder les données
importantes.
• N’apposez aucun autre matériel que l’étiquette
fournie à la position prévue à cet effet.
• Veillez à apposer l’étiquette fournie à l’endroit
prévu à cet effet. Vérifiez qu’elle ne dépasse
pas.
« Memory Stick »
Enregis-
trement/
lecture
Memory Stick (Memory Stick Duo) a
MagicGate Memory Stick
(MagicGate Memory Stick Duo)
a **
Memory Stick PRO a **
Borne
Taquet de
protection
contre
l’écriture
Position d’étiquetage