Sony DCR-PC1000E - Handbuch (Seite 188)

66
NL
DCR-PC1000E 2-591-679-51(1)
Beelden kopiëren van een
band naar een "Memory
Stick Duo"
U kunt films of stilstaande beelden
opnemen op een "Memory Stick Duo".
Controleer of u een band met opnamen en
een "Memory Stick Duo" in de camcorder
hebt geplaatst.
1
Schuif de POWER-schakelaar
omlaag om het PLAY/EDIT-lampje
in te schakelen.
2
Zoek de gewenste scène en neem
deze op.
Beelden opnemen als stilstaand beeld
Raak (afspelen) aan om de band
af te spelen en houd PHOTO licht
ingedrukt als de scène die u wilt
opnemen, wordt afgespeeld. Controleer
het beeld en druk de toets volledig in.
Beelden opnemen als film
Raak  [MENU] 
(BEW.&AFSP.)  [ FILM OPN.] 
(afspelen) aan om de band af te
spelen en raak [OPN.START] aan op het
punt waar u de opname wilt starten.
Als u het opnemen wilt stoppen, raakt u
[OPN.STOP]
 (stoppen)  
aan.
• U kunt geen beelden kopiëren naar een
"Memory Stick Duo" als [VERTR.BEWEG.]
is geselecteerd bij [DIG EFFECT] tijdens het
afspelen.
• De gegevenscode die is opgenomen op de band,
kan niet worden opgenomen op de "Memory
Stick Duo". De tijd en datum waarop het beeld
is opgenomen op de "Memory Stick Duo",
worden opgenomen.
• Het geluid wordt opgenomen in 32 kHz mono.
• Zie pagina 47 voor de opnameduur van films.
• Stilstaande beelden worden vastgelegd met het
beeldformaat [640 × 360] als u beelden in 16:9-
beeldformaat afspeelt of met het beeldformaat
[640 × 480] als u beelden in 4:3-beeldformaat
afspeelt.
5
Start het afspelen van de band op
de videorecorder of selecteer een
televisieprogramma.
De beelden die worden afgespeeld op
het aangesloten apparaat, verschijnen
op het LCD-scherm van de camcorder.
6
Raak [OPN.START] aan als u wilt
beginnen met opnemen.
7
Stop het opnemen.
Als u opneemt op een band, raakt u
(stoppen) of [OPN.PAUZE] aan.
Als u opneemt op een "Memory Stick
Duo", raakt u [OPN.STOP] aan.
8
Raak  aan.
Stilstaande beelden opnemen
1
Voer stap 1 tot en met 3 van
"Films opnemen" uit.
2
Speel de video af of selecteer het
televisieprogramma dat u wilt
opnemen.
De beelden op de videorecorder of de
televisie verschijnen op het scherm van
de camcorder.
3
Druk licht op PHOTO bij de scène
die u wilt opnemen. Controleer
het beeld en druk de toets
volledig in.
Beelden opnemen van een
videorecorder of TV (wordt
vervolgd)