Sony STR-DE495 - Handbuch (Seite 34)

34 DE
STR-DE595/495 4-245-327-41(1)
DE
,NL,SE
So können Sie einen Fehler korrigieren
Drücken Sie so oft MENU oder
MENU , bis das zu ändernde Zeichen
blinkt, und wählen Sie mit MENU + oder
MENU – das gewünschte Zeichen aus.
4
Drücken Sie ENTER.
5
Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4, wenn
Sie noch weiteren Sendern oder
Signalquellen einen Namen zuteilen
wollen.
Hinweis
(Nur Modelle mit Ländercode CEL, CEK)
Der Name von RDS-Sendern kann nicht geändert
werden.
Aufnahme
Vergewissern Sie sich, dass die Geräte richtig
angeschlossen sind, bevor Sie mit dem
Aufnehmen beginnen.
Aufnehmen auf eine
Audiocassette oder eine
MiniDisc
Das Ausgangssignal des Receivers können Sie
auf eine Cassette oder MiniDisc aufnehmen.
Bei Unklarheiten lesen Sie bitte auch die
Anleitung des Cassettendecks bzw. MD-Decks.
1
Wählen Sie die Signalquelle, die Sie
aufnehmen wollen.
2
Bereiten Sie die Signalquelle für die
Wiedergabe vor.
Beispiel: Legen Sie die CD in den CD-
Player ein.
3
Legen Sie die Cassette bzw. MD in das
Aufnahmegerät ein und stellen Sie (falls
erforderlich) den Aufnahmepegel ein.
4
Schalten Sie das Aufnahmegerät auf
Aufnahme und das Wiedergabegerät
auf Wiedergabe.
Hinweise
• Die Klangeinstellung beeinflusst die über die Buchsen
MD/TAPE OUT ausgegebenen Signale nicht.
• (Nur STR-DE595) Wenn MULTI CH IN
ausgewählt wird, werden die analogen Audiosignale
der aktuellen Eingangsquelle über die Buchse REC
OUT ausgegeben.
• In einigen Signalquellen ist ein Kopierschutzcode
enthalten. Diese Quellen können möglicherweise nicht
überspielt werden.
Weitere Funktionen
Benennen von
gespeicherten Sendern und
von Signalquellen
Sie können den gespeicherten Sendern und den
Signalquellen einen Namen (Indexname) aus bis
zu 8 Zeichen zuteilen. Dieser Name
(beispielsweise „VHS“) erscheint dann stets im
Display, wenn der Sender bzw. die Signalquelle
gewählt wird. Beachten Sie, dass für jeden Sender
und jede Signalquelle nur ein Name eingegeben
werden kann.
Durch die Namenseingabe können Sie auch
Verwechslungen vermeiden, wenn Sie mehrere
Geräte des gleichen Typs angeschlossen haben.
Sind beispielsweise zwei Videorecorder
angeschlossen, können Sie den Namen „VHS“
und „8MM“ wählen. Auch wenn Geräte an
Buchsen angeschlossen sind, die eigentlich für
andere Geräte bestimmt sind (beispielsweise ein
weiterer CD-Player an den MD/TAPE-Buchsen),
können Sie durch Eingabe eines geeigneten
Namens für Klarheit sorgen.
1
Namenseingabe für einen
gespeicherten Sender
Drücken Sie TUNER FM/AM, und
wählen Sie dann den gespeicherten
Sender, dem Sie einen Namen zuteilen
wollen.
Bei Unklarheiten zur Senderwahl siehe
„Abrufen eines gespeicherten Senders“ auf
Seite 31.
Namenseingabe für eine
Signalquelle
Wählen Sie die betreffende Signalquelle
(das betreffende Gerät).
2
Drücken Sie mehrmals MAIN MENU, um
„
NAME “ auszuwählen.
3
Geben Sie den Namen mit MENU + oder
MENU – und MENU
oder MENU ein:
Wählen Sie mit MENU + oder MENU – das
Zeichen, und bewegen Sie dann den Cursor
durch Drücken von MENU
zur nächsten
Stelle.
So können Sie eine Leerstelle
einfügen
Drücken Sie MENU + oder MENU –, bis
eine Leerstelle im Display erscheint.
01DE08RECCEL.p65 16/12/02, 8:38 PM 34