Sony DVP-S735D Benutzerhandbuch
Seite 121
Die verschiedenen Funktionen im Steuermen
ü
39
DE
L
R
L
R
L
R
TV
Bei Konfigurationen mit 2 Lautsprechern
Wenn Sie nur 2 vordere Lautsprecher anschließen, können
Sie mit VES (Virtual Enhanced Surround - virtuell
erweitertem Raumklang) Raumklangeffekte wiedergeben
lassen. Mit Hilfe von 3D-Klangbildern wird über die
vorderen Lautsprecher (L: links, R: rechts) auch der
Klangeindruck hinterer Lautsprecher erzielt, ohne daß
tatsächlich hintere Lautsprecher vorhanden sind. Wählen
Sie dazu einen der folgenden Modi:
VES TV, VES A, VES B, VIRTUAL SEMI MULTI
DIMENSION.
Wenn der Player so konfiguriert ist, daß die Signale von
DIGITAL OUT (OPTICAL oder COAXIAL) ausgegeben
werden, ist der Raumklangeffekt nur zu hören, wenn die
Option „DOLBY DIGITAL” unter
„„TONEINSTELLUNGEN” auf „D-PCM”, die Option
„MPEG” auf „PCM” und die Option „DTS” auf „D-PCM”
gesetzt wird.
AUS
Gibt alle auf der CD/DVD aufgezeichneten Kanalsignale
aus. Gibt beispielsweise 2-Kanal-Signale für Stereoklang
auf einer CD oder Dolby Digital-, MPEG-Audio- und
DTS-Klang auf der DVD aus. Wenn Sie weniger als 6
Lautsprecher anschließen, verteilt der Player das
Ausgangssignal für den fehlenden Lautsprecher
entsprechend auf die anderen Lautsprecher.
VES (Virtual Enhanced Surround) TV
Mit 3D-Klangbildern wird mit Hilfe der vorderen
Lautsprecher (L, R) auch der Klangeindruck hinterer
Lautsprecher erzielt, ohne daß tatsächlich hintere
Lautsprecher vorhanden sind. In diesem Modus ist ein
spürbarer Effekt zu erzielen, wenn der Abstand zwischen
dem linken und rechten vorderen Lautsprecher kurz ist,
wie z. B. bei eingebauten Lautsprechern eines Stereo-
Fernsehgeräts.
VES (Virtual Enhanced Surround) A
Mit 3D-Klangbildern wird mit Hilfe der vorderen
Lautsprecher (L, R) auch der Klangeindruck hinterer
Lautsprecher erzielt, ohne daß tatsächlich hintere
Lautsprecher vorhanden sind. Die virtuellen Lautsprecher
werden wie in der Abbildung unten dargestellt erzeugt.
VES (Virtual Enhanced Surround) B
Mit 3D-Klangbildern wird mit Hilfe der vorderen
Lautsprecher (L, R) auch der Klangeindruck hinterer
Lautsprecher erzielt, ohne daß tatsächlich hintere
Lautsprecher vorhanden sind. Die virtuellen Lautsprecher
werden wie in der Abbildung unten dargestellt erzeugt.
VIRTUAL SEMI MULTI DIMENSION
Mit 3D-Klangbildern wird mit Hilfe der vorderen
Lautsprecher (L, R) auch der Klangeindruck hinterer
Lautsprecher erzielt, ohne daß tatsächlich hintere
Lautsprecher vorhanden sind. Bei diesem Modus wird der
Eindruck von 5 Paaren virtueller Lautsprecher erzielt, die in
einem Winkel von 30° erhöht um den Hörer angeordnet
sind.
L: Lautsprecher vorne (links)
R: Lautsprecher vorne (rechts)
: Virtueller Lautsprecher
Bei Konfigurationen mit mindestens 4
Lautsprechern
Wenn Sie 2 Lautsprecher vorne und 2 Lautsprecher hinten
anschließen, können Sie Klang im Format Dolby Surround
(Pro Logic) wiedergeben lassen oder mit den 3D-
Klangeffekten den Klang der hinteren Lautsprecher von der
eigentlichen Lautsprecherposition weg verschieben oder bei
nur einem Paar tatsächlich vorhandener hinterer
Lautsprecher den Anschein einer Reihe von Paaren hinterer
Lautsprecher erzielen. Wählen Sie dazu einen der folgenden
Modi:
NORMAL SURROUND, ENHANCED SURROUND,
VIRTUAL REAR SHIFT, VIRTUAL MULTI REAR, VIRTUAL
MULTI DIMENSION.
AUS
Gibt alle auf der CD/DVD aufgezeichneten Kanalsignale
aus. Gibt beispielsweise 2-Kanal-Signale für Stereoklang auf
einer CD oder Dolby Digital-, MPEG-Audio- und DTS-
Klang auf der DVD aus. Wenn Sie weniger als 6
Lautsprecher anschließen, verteilt der Player das
Ausgangssignal für den fehlenden Lautsprecher
entsprechend auf die anderen Lautsprecher.