Sony DVP-S735D - Handbuch (Seite 3)

3 FR
FR
T
ABLE DES MATIERES
A propos de ce mode d’emploi 4
Ce lecteur peut reproduire les disques suivants: 4
Précautions 6
Remarques sur les disques 6
Préparation 7
Déballage 7
Raccordement du téléviseur 8
Raccordement d’un récepteur (amplificateur) 12
Raccordement pour le 5.1 canaux spatial 14
Sélection de la langue d’affichage des menus 16
Effets sonores de fonctionnement
(tonalité de touche) 17
Lecture d’un disque 18
Lecture d’un disque 18
Lecture à différentes vitesses/image par image 20
Reprise de la lecture là où vous avez arrêté un
disque (Reprise de lecture) 22
Utilisation des menus des DVD 23
Lecture d’un VIDEO CD doté de fonctions PBC
(Lecture PBC) 24
Utilisation de la fenêtre d’affichage du panneau
frontal 25
Utilisation des différentes fonctions
avec le menu de commande
27
Utilisation du menu de commande 27
Liste des paramètres du menu de commande 29
Recherche d’un titre/chapitre/plage/index/
scène 30
Vérification du temps de lecture et de la durée
restante 31
Sélection d’un point de départ à l’aide du code
temporel 32
Etiquetage du disque 33
Commutation du son 34
Affichage des sous-titres 37
Commutation des angles 37
Réglages Digital Cinema Sound 38
Vérification des informations de lecture 41
Blocage de disques (verrouillage parental
personnalisé) 42
Création de programmes musicaux personnalisés
(Lecture programmée) 44
Lecture dans un ordre quelconque (Lecture
aléatoire) 46
Répétition de lecture (Lecture répétée) 47
Répétition d’un passage déterminé
(Répétition A-B) 48
Réglage de l’image de lecture
(Réglage d’image) 49
Amélioration de l’image de lecture (Optimiseur
vidéo numérique) 51
Utilisation de l’écran de référence rapide
(VISUALISER) 52
Sélections et réglages 54
Utilisation du menu d’installation 54
Liste des paramètres du menu d’installation 56
Sélection de la langue des menus et du son
(CHOIX DE LA LANGUE) 57
Réglages de l’affichage
(REGLAGE DE L’ECRAN) 58
Réglages personnalisés
(REGLAGE PERSONNALISE) 60
Réglages du son (REGLAGE AUDIO) 64
Réglages des enceintes (REGLAGE H-P) 66
Contrôle de votre téléviseur ou du récepteur AV
(amplificateur) avec la télécommande
fournie 69
Informations complémentaires 71
Dépannage 71
Fonction d’autodiagnostic 74
Spécifications 75
Glossaire 76
Liste des codes de langue 78
Index des composants et des commandes 79
Index 82